这部影片探讨艺术家与乐器之间的关系，意味深长。
The film is eloquent as it explores the relationship between artist and instrument.
圣保罗将100名艺术家与100个电话亭配对。
如今的壁画通常是艺术家与当地居民合作设计和创作的产物。
Today's murals are typically the products of artists working with local residents on design and creation.
艺术家迈克尔·克雷格-马丁说：“在这个艺术在学校里被降级的时代，安德里亚让来自各个领域的艺术家与儿童直接接触，这样出色的项目特别受欢迎。”
Artist Michael Craig-Martin said: "Andria's brilliant project to bring artists from all fields into direct contact with children is particularly welcome at a time when the arts are being downgraded in schools."
在良好的天气总是一个艺术家与他的画架。
In the good weather there was always an artist with his easel.
多数参展艺术家与观众见面，展览现场再次爆棚。
Most of the artists met the audience, and the exhibition bursting again.
陶瓷艺术家与当代艺术家合作，前者会被后者视为技术员。
The ceramic artist collaborating with a contemporary artist will be considered as a technician by the latter.
这两位艺术家与19世纪被称为哈德森河流学校的画家团体有关。
These two artists were linked to a nineteenth century group of painters known as the Hudson River School.
王尔德的悲剧生平也再次向我们提出了一个深刻的话题：艺术家与社会。
Wilde's tragic life also leads us to think about a profound topic: the relationship between artist and society.
艺术家与企业家的合作，将会使我们世界的美丽和善良充满了阳光与力量！
We will make our world beautiful, kindhearted, sunny and powerful via collaboration of artists and entrepreneurs!
我被邀请为一场年度慈善垒球比赛担任裁判，比赛是在那里避暑的艺术家与作家之间进行。
I was asked to umpire at the annual charity softball game between artists and writers who spend summers there.
艺术家与马中欣签署了一份合同，合同证明马中欣的脚底在观念上是属于我的。
The artist signed a contract with him, in which we both agreed that conceptually, the soles of Ma Zhongxin belonged to me.
那个时代的艺术家与建筑师想要建造可以通向天国的建筑，因为他们认为这样可以离上帝更近。
Artists and architects of the era wanted to build structures that stretched towards the heavens, as they felt this literally brought them closer to God.
作品讨论了艺术家与接受者之间的独特关系，及他们各自开始对面部进行文身的缘由。
The work is about the relationship between the artist and the recipient; it is about the individual's connection to their own personal reasons for taking on the facial moko.
我希望我们能有像这样的进一步的交流，也希望你们的艺术家与画家能够到上海访问、展览作品。
I hope we have further exchanges such as these, and I hope your artists and painters will be able to visit Shanghai and exhibit their art there.
这个中心位在多唐堵洼提供来访艺术家与当地社区和斯里兰卡艺术家共同合作的独特国际文化节目。
The centre, located in Dodanduwa, provides a unique international cultural programme of visiting artists working in collaboration with the local community and Sri Lankan artists.
室内设计理念是一种艺术的布局，是德国建筑师和艺术家与上海著名艺术家，教授张兰生的合作结晶。
The interior design concept is an art installation, the result of the cooperation between architects and artists from Germany and the famous Shanghai artist and art professor Zhang Lansheng.
艺术家与一般画家的区别在于，一般画家用眼睛、头脑和手去观察记录世界，而艺术家是用心灵和感情。
The difference between great artists and average painters is that the latter observe and record the world with their eyes, brains and hands, while the former do it with their soul and passion.
像许多人注意到的那样，个性化所要求的，是创造者与消费者、艺术家与粉丝、生产者与用户之间的不断对话。
As many have noted, personalization requires an ongoing conversation between the creator and consumer, artist and fan, producer and user.
像许多人注意到的那样，个性化所要求的，是创造者与消费者、艺术家与粉丝、生产者与用户之间的不断对话。
As many have noted, personalization requires an ongoing conversation between the creator and consumer, artist and fan, producer and user.
应用推荐