教学语言是一种艺术化的语言。
使人们的生活空间更加艺术化。
这样才能进入一种语言艺术化的境地。
Thus this is the only way to a language artistic situations.
让建筑规划与景观设计更趋艺术化、高品味化。
AREARFEI tries to deliver architectures and landscapes with high level of artistry and taste.
音乐舞蹈与饮食活动的结合体现了生活的艺术化。
The combination of music and dance with food and drink can bring artistic life.
德育教学语言要尽量艺术化,要饱含感情,生动形象。
The teaching language needs to be artistic, passionate and vivid.
不要使生活太呆板,做事也不要太机械,要把生活艺术化。
Do not be too stiff in your life, or too mechanical in handling things, make your life artistic.
喜剧艺术化丑为美,提供了现代艺术创造与探索的广阔前景。
By changing ugliness to beauty, the art form of comedy provides a future of creation and exploration for modern art.
展示馆的表现形式将是多样化和艺术化的,避免完全的图解式。
The form of the exhibition is multiplex and artistic, to avoid a completely diagrammatic presentation.
它们是护理进入艺术化的标志,也是其成为艺术应具备的条件。
They are marks and necessary conditions for nursing to evolove into artistry.
一座真正艺术化的假山,其结构和对比的特点应该和一帧画一样。
A really artistic rockery should have the composition and contrast of a painting.
它的意义在于通过创造一种体验使生活本身上升到艺术化的层面。
It's about creating an experience through which life itself is elevated to an art form.
第三,他们处于“艺术化的人生”与“粗鄙化的人生”之间的边缘。
Third, they are between "the art life" and "the vulgar life".
在悲剧英雄身上,莎士比亚对于理想人性的探索得到了艺术化的体现。
It is in these tragic heroes that Shakespeares probe for his ideal human nature is artistically embodied.
在悲剧英雄身上,莎士比亚对于理想人性的探索得到了艺术化的体现。
It is in these tragic heroes that Shakespeare 's probe for his ideal human nature is artistically embodied.
形象性思维赋予武术套路表演艺术化、技术系统化、动作形象化的特点;
Imagery thinking makes the Wushu series to be artistic, systematize and image.
在某些特定的企业中,清单和流行的商业习惯、主要的管理实践及规划的艺术化非常吻合。
In their particular enterprise, the checklists fit well with the prevailing business culture, general management practices, and state-of-the-art for program management.
网页设计的艺术化,日益被网站设计者所注重,随之许多问题也就不断的产生。
Homepage design art, is paid great attention to day by day by the website designer, along with it many questions also on unceasing production.
他们中的许多人都选择描绘影而非实际物体,从而创作出非常有趣、概念化和艺术化的作品。
Many of them choose to illustrate shadows instead of real objects, producing very interesting, conceptual, and artistic works.
它以动物为主角,从各个不同视角来呈现它们(在某些照片上是艺术化地呈现)。
It is dedicated to animals seen from the different Angle literary on some pictures: -.
陶渊明的人生,变现实时空为审美时空,使现实人生成为审美艺术化人生的典范。
Tao Yuanming's life is a life of turning the realistic time and space into the aesthetic time and space, and making realistic life model of aesthetic and artistic life.
当然,杯子与碟子仍然是陶瓷的主要用途;今天我们也要展示这些日常用品能够做到如何艺术化。
Of course, cups and plates remain the primary field of ceramic use; and today we are going to show how artful these common utensils can be.
结语指出了张炜将生活艺术化的努力和局限,在此之上,对他以后创作表示了担忧。
Summary points out Zhangwei's efforts and his limitations on life art, it is concerned to his later-on creation in addition to that.
装饰绘画中的秩序化表现为把自然事物的秩序艺术化,以及反映事物内在属性和规律。
The order of decoration painting reveals the order of things in the nature with art and reflects their property and discipline.
几千年来,它们曾走过了从发端、童稚、成熟到升华变化,从实用到艺术化的漫长路程。
For thousands of years, they have gone through from the beginning, childish and mature to the sublimation of change, from the practical to the art of the long journey.
同时,王小慧艺术馆推出“慧艺术”品牌的艺术衍生品,让艺术走进生活,让生活艺术化。
Meanwhile WXHAM has developed the Hui art series for derivatives, bring art into life and make art a part of life.
孩子通常会对写和联系有错误的认识,但是当你把这些艺术化之后,孩子们会很享受这个过程的。
Often, kids get the wrong impression about writing and hate to practice; however, if you make it fun and "artsy", they'll be more likely to enjoy the process.
孩子通常会对写和联系有错误的认识,但是当你把这些艺术化之后,孩子们会很享受这个过程的。
Often, kids get the wrong impression about writing and hate to practice; however, if you make it fun and "artsy", they'll be more likely to enjoy the process.
应用推荐