教学语言是一种艺术化的语言。
这样才能进入一种语言艺术化的境地。
Thus this is the only way to a language artistic situations.
企业宣传片就是一张艺术化的企业名片!
展示馆的表现形式将是多样化和艺术化的,避免完全的图解式。
The form of the exhibition is multiplex and artistic, to avoid a completely diagrammatic presentation.
它们是护理进入艺术化的标志,也是其成为艺术应具备的条件。
They are marks and necessary conditions for nursing to evolove into artistry.
它的意义在于通过创造一种体验使生活本身上升到艺术化的层面。
It's about creating an experience through which life itself is elevated to an art form.
一座真正艺术化的假山,其结构和对比的特点应该和一帧画一样。
A really artistic rockery should have the composition and contrast of a painting.
在悲剧英雄身上,莎士比亚对于理想人性的探索得到了艺术化的体现。
It is in these tragic heroes that Shakespeares probe for his ideal human nature is artistically embodied.
在悲剧英雄身上,莎士比亚对于理想人性的探索得到了艺术化的体现。
It is in these tragic heroes that Shakespeare 's probe for his ideal human nature is artistically embodied.
在图像时代的审美体验场中,存在着一种艺术化的图像表现方式——视觉隐喻。
In the image Time's Esthetic Experience field, has one kind of art image performance way - vision metaphor.
他们中的许多人都选择描绘影而非实际物体,从而创作出非常有趣、概念化和艺术化的作品。
Many of them choose to illustrate shadows instead of real objects, producing very interesting, conceptual, and artistic works.
弄清教学活动艺术化的实质,对于教学实践和“教学艺术”研究是一种理论支撑。
It is a theoretical support to find the essence of the artistry of teaching activity for the teaching practice and the study of the art of teaching.
本书向读者展示了世界各地的艺术化的酒店设计,从艺术化的卧室到大堂一一呈现。
Art hotels showcases hotels from around the world, which feature artistically recreated hotel Spaces.
结语指出了张炜将生活艺术化的努力和局限,在此之上,对他以后创作表示了担忧。
Summary points out Zhangwei's efforts and his limitations on life art, it is concerned to his later-on creation in addition to that.
我们提供产品的整套UI设计,用艺术化的设计来点亮产品,使其焕发生命的活力。
We provide the whole set UI design for the products, lighten products with art design and radiated its energy of life.
几千年来,它们曾走过了从发端、童稚、成熟到升华变化,从实用到艺术化的漫长路程。
For thousands of years, they have gone through from the beginning, childish and mature to the sublimation of change, from the practical to the art of the long journey.
多少千年来,它们曾走过了从发端、童稚、成熟到升华变更,从适用到艺术化的漫长行程。
For thousands of years, they have gone through from the originator, Tongzhi, to mature distillation of change, from the practical to the art of the long journey.
艺术体育有广义与狭义之分,广义的艺术体育是指经过艺术化的体育,是一个时代的来临;
However, Art-sports have two senses that are the broad one and the narrow one. The broad one refers to the art Sports Artisfication, which brings sports a new era;
从这个艺术化的图片可以看到在围绕一个和太阳年龄和大小相当的恒星轨道上有一个巨大的小行星带。
This artist's animation illustrates a massive asteroid belt in orbit around a star the same age and size as our Sun.
一个摄影师网站,一打开,竟然呈现给大家的竟然是一张艺术化的相片,页面很简单,并不是很美观。
A photographer site, an open, it was presented to all the arts is one of the photos, pages is very simple, and very handsome.
作者以艺术化的手法展开描绘,以黑色为主色调,代替了自然的本色,营造了庄稼的繁茂与幽深之感。
The author begins to describe with his artistic techniques, using black as dominant hue instead of natural colors, showing the exuberant and luxuriant crops.
如果你真的有一个很好的磁铁收集,买一块金属板,在上面艺术化的安排这些磁铁,然后把它们放在你房子的其他地方。
If you do have a really good magnet collection, buy a metal board, arrange the magnets artistically and display them somewhere else in your home.
舞蹈是一种形体的艺术,它通过艺术化的肢体语言来表达与交流情感,是一种以人体为表演中介的动态艺术。
The dance is a form of art, it is through artistic expression and body language to communicate feelings, is a kind of intermediary body for the performance of dynamic art.
这些设计师毫不畏惧的利用让人惊心的垂直坡度、雕刻艺术化的沙坑,但是他们这么做确实增加了场地的特色。
These designers were not afraid to utilize dramatic vertical slopes or to sculpt their bunkers into artistic shapes, but they did so by enhancing the given features of the land.
宗白华的一生更是以其沉静空灵的主体人格、超世入世的人生态度、自然化艺术化的生存方式而成为审美人生的范型。
Zong Baihua's life is aesthetic paradigm of life because of quiet and spacious subject personality, attitude towards life, survival mode of naturalization and art.
另外,是否胡佛喜欢穿女装,就更不清楚了。但是,伊斯特伍德和迪卡普里奥都决定保持编剧布莱克对这些传言作出的艺术化的处理。
Even less clear is whether Hoover liked to wear women’s clothes, but Mr. Eastwood and Mr. DiCaprio decided to retain Mr. Black’s artful nod to the rumor.
设计在商业意义上是一个艺术化的精确计算的过程,它由一连串的讨论和具体的执行组成,以确保该项目的目标都得到满足。
Design in the commercial sense is a very calculated and defined process, it is discussed amongst a group and implemented taking careful steps to make sure the objectives of the project are met.
绮年华作为一个瑞士手表的品牌名,确有其独特合理之处,因为年华本身就是时间的一种书面化、艺术化的表达,唯美而浪漫。
As a Swiss watch brand, Eterna has its unique and reasonable way, because life itself is an artistic expression which is beautiful and romantic.
绮年华作为一个瑞士手表的品牌名,确有其独特合理之处,因为年华本身就是时间的一种书面化、艺术化的表达,唯美而浪漫。
As a Swiss watch brand, Eterna has its unique and reasonable way, because life itself is an artistic expression which is beautiful and romantic.
应用推荐