阿布的女朋友，朱可娃计划于明年在高尔基公园历史著名的展厅中开设一个世界级的当代艺术中心。
And Abramovich's girlfriend, Dasha Zhukova, plans to open a world-class contemporary-arts center in a historic exhibition hall in Gorky Park next year.
在最新一季中，他们驾驶四驱车穿越南美洲，撞毁了一架大篷车飞船，还计划举办一次轰动的艺术车展。
For the new series, they have romped around South America in 4x4s, crashed a caravan-airship and are hoping to create a smash-hit art exhibition out of cars.
他也积极投身于自己的摄影创作计划，用艺术的形式为城市中的人造风景提供了一个展示的舞台。
He has developed his own photographic projects, from documentary photography to more conceptual subjects dealing with artificial urban landscapes.
他说尽管公司在管理销售和领导艺术等方面的培训计划有助于使人员平均年流动率保持在5%以下，但在中国南方的销售人员中，流动率仍高于这个数字。
While he says the company's training programs in management, sales and leadership help keep average annual turnover below 5%, turnover is higher among sales staff in southern China.
他的计划是一个“仍在进程中”的艺术创作，并始终紧贴这些基本的关于人性的问题。
His impressive artistic analysis tackles, in an innovative way, fundamental questions about humanity – What is life?
该设施将与一个反射水池连接，水池也是Holl设计的，还有一个计划中的博物馆。一切都旨在形成一个新的视觉艺术中心，它在学校中是四边形的。
The facility will adjoin a reflecting pool, also designed by Holl, and a proposed museum, all intended to form a new visual arts quad for the campus.
该设施将与一个反射水池连接，水池也是Holl设计的，还有一个计划中的博物馆。一切都旨在形成一个新的视觉艺术中心，它在学校中是四边形的。
The facility will adjoin a reflecting pool, also designed by Holl, and a proposed museum, all intended to form a new visual arts quad for the campus.
应用推荐