他还曾经与毛利人艺术家讨论，来给轻轨客舱增加特色和美感。
He has been in discussions with Maori artists regarding artwork to give the cabins added character and aesthetic appeal.
审美批评是一种融合感性与理性的判断，它的目的是将艺术作品的美感传达出来。
Aesthetic critique is a judgement fusing sensibility with rationality whose objective is to convey the aesthetic feelings of artistic works.
将建筑设计与艺术相结合，增添建筑物的美感和诗意，这是现代建筑的发展趋势。
The development trend of modern architecture is to combine architectural design with arts, adding aesthetic feeling and poetic quality of architecture.
体操中的难度与美感既是矛盾的，又是统一的，难度与美感只有交融在一起，才能产生高水平的艺术效果。
Only after a good combination of both the difficulty and the aesthetic feeling can take it a desirable artistic effect.
水彩展现的美感。如此自如。优雅润泽。调入生活的艺术与肌肤相亲。
Watercolor painting freely and gracefully reveals aesthetic appeal. Each product mixed with the art of life for your skin.
壁画属于环境艺术，只有当画面的形式语言与环境协调统一，才能展现出特有的视觉美感。
Fresco is an art of environment. So there is no special visual sense of beauty until the picture's formal language is coordinated with the environment harmoniously.
灯光亦营造了一个迷人的自由空间，而这个空间恰恰体现了科学与艺术的完美结合，也体现了和谐的美感。
It creates a fascinating free space, which is the perfect combination of technology and arts, which is filled with harmonious aesthetic feelings.
美感，奇趣：艺术的特性或效果，尤指一种不同寻常的或令人愉悦的，与特定的地区相联系。
An aesthetic quality or effect, especially a distinctive and pleasing one, associated with a particular place.
将艺术美感与商业需求完美融合的品牌设计师。
Mr. Du Haibin is a brand designer who perfectly combines aesthetic feelings with commercial needs.
美感与实用并重的设计理念，将您印象中的沙发变成一件不可多得的艺术珍品。
Design idea attach importance to beauty and application, so that to make your sofa a delicacy.
本文侧重从与艺术美感相比较的角度论述数学美感的发生机制和基本特征。
This paper discusses the function of occurrence and basic features of aesthetic feeling of mathematics from comparing with aesthetic feeling of art.
从这个意义上讲，艺术除了美感以外的能动性，超越了纯艺术与工艺品、个人与社会的界限。
In this sense, apart from its agency, aesthetics has gone beyond the boundaries between pure arts and crafts, individuals and society.
我近年来一直在进行铸造玻璃器的创作与研究，试图将玻璃艺术的材质美感与中国传统文化中的含蓄之美相结合。
In recent years, I have been researching on the casting glassware, and trying to combine material beauty of glass art and Chinese subtle beauty in traditional culture.
概括的讲，数字新媒体艺术就是技术与艺术相结合制作出含有美感的数字作品的艺术。
In general, digital new media art is the aesthetic feeling number containing art that has been produced through the combination of technology and art.
原始艺术是原始文化的载体，它反映了原始人的世界观和宇宙观，通过原始艺术装饰风格的了解，我们可以认识艺术的起源与美感的产生。
Modern arts merge the accumulation of original art either in modeling or from aesthetic aspect, thus expand the creativity of modern art, promote the forming of the artistic style.
无疑艺术性与美感是我们一直以来的不懈追求，但是更重要的还是对于人性化结构的思想。
Without doubt, art and beauty are what we are all along pursuing, but to us the most important thing is that we must think about human-oriented thought.
艺术家抽取自然界的逼真形式，努力模仿自然界中的不同种类的纹理、色彩与美感。
I have tried to copy the different type of the textures, colors, forms and aesthetic senses in nature. I have taken realistic forms of the nature.
艺术家抽取自然界的逼真形式，努力模仿自然界中的不同种类的纹理、色彩与美感。
I have tried to copy the different type of the textures, colors, forms and aesthetic senses in nature. I have taken realistic forms of the nature.
应用推荐