有些女孩小时候就被送进艺妓屋(okiya)。
Some girls were bonded to geisha houses (okiya) as children.
大体源自艺妓屋传统的舞女酒吧按小时雇佣妇女作为客人的陪侍。
Very loosely descended from the geisha house tradition, hostess bars hire out women by the hour to act as companions for customers.
他们是在合同艺妓屋,这将是他们通常,你知道,他们会住在那里。
They are under a contract to a geisha house usually, which would be their, you know, their house where they would live as well.
妇女经营着艺妓屋,训练新的艺妓,经营着茶馆,招募有志艺妓,跟进她们的财务状况。
Women run the geisha houses, they are teachers, they run the teahouses, they recruit aspiring geisha, and they keep track of geishas' finances.
妇女经营着艺妓屋,训练新的艺妓,经营着茶馆,招募有志艺妓,跟进她们的财务状况。
Women run the geisha houses, they are teachers, they run the teahouses, they recruit aspiring geisha, and they keep track of geishas' finances.
应用推荐