虽然火星是红色的，但地图色调选择了很淡的红色。
That palette involved discounting red, despite Mars's affiliations with the colour.
大多数航空公司选择柔和的色调，但一些廉价航空公司会采用大胆、明亮的色调。
While some of the budget airlines might use brighter, bolder shades, most others go with softened tones.
其次，你可能想要为你的主页选择一个主题或者色调。
Next, you may want to choose a theme and/or color palette for your page.
新娘们一般会让伴娘选择一些款式和色调而不是要求每个伴娘都必须穿着一致。
Instead of each bridesmaid matching exactly with each other brides are letting them choose from a few styles and a color palette.
要更改色调，需点击图层面板底端的创建新的填充或调节图层按钮，并选择色相/饱和度 。
To change the color click on the Create new fill or adjustment layer icon at the bottom of the Layers Panel and choose Hue/Saturation .
色彩搭配可以选择明亮的色系，但一定要记住孩子们可总是精力充沛，所以睡觉的区域最好选择相对平和的色调。
Color schemes can be bright but keep in mind that they are very energetic so you might want to keep your kids' sleeping area more calm.
因此，你应该选择那些颜色较淡或者中性色调的眼影。
So for that you should go for eye shadows that are lighter in colour, or are of neutral shades.
据色彩心理学家称，橙色让人感到安心，给人温暖的感觉——是儿童卧室色调的完美选择。
According to colour psychologists, orange is associated with reassurance and warmth - perfect for a small person's bedroom.
每天你睁开眼时，选择干什么决定了你每天的色调。-当你睁开眼睛，你做的第一件事无疑会定下你一整天的生活基调。
What you choose to do as soon as you wake up will certainly set the tone for your day.
为了在色调较冷的背景中凸显意大利面，摄影师们选择了比背景光线色调略暖的灯光。
To make the spaghetti pop off the cooler background, they intentionally lit it with a slightly warmer light than the window light in the base image.
男性在人类进化过程中，由于他们的捕猎天性使得他们更倾向于选择那些移动的物品，而女孩子则更喜欢诸如粉色那样的暖色调，粉色就像是新生儿的颜色。
Males through evolution have been adapted to prefer moving objects, probably through hunting instincts, while girls prefer warmer colours such as pink, the colour of a newborn baby.
不要选择任何抵触或冲撞色调，而要尝试纯黑与一种浅色的对比。
Don't pick anything that conflicts or clashes, instead try one really dark color and then a really light shade of the same color.
眼影调色板中应该有你最常用也最适合的色调一致，在此基础上选择新的色调。
Go for a eye make-up palette that combines a few of your safer, familiar tones with a range of new colours.
这通过选择天然材料和中性色调来实现。
This was achieved through the selection of natural materials and neutral colors.
材料的颜色——混凝土，钢和阳极氧化铝——被选择来补充周围环境的色调和纹理。每种材料以原始的，未处理的形式施用。
The material palette – concrete, steel and anodised aluminium – was chosen to complement the tones and textures of the surrounding environment. Each material is applied in a raw, untreated form.
而饰品的色彩也有冷暖之分，选择饰品的色调与选择服装的颜色一样，都取决于你本身的身体自然色调。
But there are changes in color act the role of, choose the color with choice clothing accessories, all depends on the color of your own body nature is tonal.
据罗宾逊说，在家里自己给头发染色最容易犯的一个错误是将棕色染的偏向于橙色，产生这一错误的原因通常是选择的染发剂色调太“暖”。
One of the most common at-home haircoloring errors, according to Robinson, is a brown that's gone orangey, often the result of applying a dye that's too "warm."
对于金属选择温暖的色调，是对周围伦敦砖块色调的补充。
The metal's warm tone was chosen to complement the natural hue of the surrounding London brick.
当时我的表现有选择性的颜色调整，以及减少的数额黄色，在黄自己。
I then performed a selective color adjustment, and reduced the amount of yellow in the yellows themselves.
材料选择混凝土、玻璃和木材的简单色调，恢复这座巴西别墅的特色。
The materials choice retrieves the Brazilian house features in a simple palette of concrete, glass and wood.
所以，面积小的房间地面要选择暗色调的冷色，或简洁明快的地板，使人产生面积扩大的感觉。
Therefore, the ground of small room must choose the dark tone's cool color, or the succinct sprightly floor, it makes the person having the feeling that the area expands.
你为人慷慨又大气，你不明白为什么有紫色豹纹壁纸可供选择的时候，会有人想要把她的公寓全部装饰成米黄色调。
Generous and larger than life, you're not sure why someone would decorate her apartment in an all-beige color scheme when purple leopard-spotted wallpaper is available.
轻木板组成中央空间的墙壁和屋顶。选择这些与烧焦木壁板的深色调形成对比。
Light wooden slats make up the walls and roof of the central space. These were chosen to contrast the darker tone of the charred wood siding.
建筑师想要确保这些附加品能反映建筑的工业性，他们选择了中立色调的金属制品、瓷砖和灰白的木材完成改造。
The architects wanted to ensure these additions also reflected the building's industrial character, and they selected a neutral palette of metalwork, tiles and pale timber to complete the renovation.
根据角色调整着装——要给客户做演讲或和CEO见面？那么就针对角色穿衣，一定要选择和你的角色相称的衣服。
Look the part — Have a client presentation or a meeting with the CEO? Dress for the part, making sure you choose appropriate articles of clothing for your role.
根据角色调整着装——要给客户做演讲或和CEO见面？那么就针对角色穿衣，一定要选择和你的角色相称的衣服。
Look the part — Have a client presentation or a meeting with the CEO? Dress for the part, making sure you choose appropriate articles of clothing for your role.
应用推荐