他说的话给我一点巧言令色的感觉。
色知觉是人们对颜色的感觉。
Color consciousness is the feeling how people react to color.
蜥蜴对自己和石头颜色相同的保护色很自信,即便感觉危险也不动。
Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.
我的指尖在他橄榄色的皮肤上划过,血骨和呼吸的力量与脆弱同时击中了我——这种繁杂的、脆弱的感觉分开了我们,让我们得以喘息。
Tracking my fingertips over his olive skin, I'm struck by the potency and fragility of blood and breath and bone - these intricate, insubstantial casings that separate us, keep us alive.
为了表现男性化力度,使用大量黑色发色予以强调,设计师在图案丰富的短裙部分加入了一丝巴洛克感觉。
To that masculine strength, underscored by severe dark hair, the designer added a more baroque feel with rich patterns on short dresses.
我知道那种感觉,你有多渴望漂亮的小麦色肌肤。相信我,我也非常渴望那种肌肤,日光浴后,它让人们看起来更健康,苗条,快乐,对吧?
I know how it feels to want to get that beautiful tan. Trust me, I do. People look much healthier, thinner, happier when their tan, right?
贝琪.赖特在阿肯色州已经有了如鱼得水的感觉,她干得非常出色,建立了一个竞选组织,成员是我以前的支持者以及不要对怀特州长抱有幻想的人。
Betsey had taken to Arkansas like a duck to water and had done a great job putting together an organization of my old supporters and new people who were disenchanted with Governor White.
近似色常常见于视觉设计中给人一种舒缓的感觉。
Analogous colors are often used in visual design and have a soothing affect.
我在绘声绘色地八卦时会觉得很痛快,我能想象,告诉弟妹圣诞老人真相的时候差不多也是这种感觉。
I am always excited to deliver a juicy piece of gossip, and I would imagine that revealing the truth about Santa to a younger sibling feels much the same way.
对岸是指六种感觉的对象,即可见的对象、声音、气味、味道、可触的东西以及心的所缘(即色、声、香、味、触、法这六尘)。
The words far bank refer to the six sense objects - visible object, sound or voice, smell or scents, taste, tangible things, and mind objects.
严培明说,肖像画揭示了时代的感觉,他希望通过黑白两色的画法,来展示他希望表达的人类的永恒、普遍和无穷性。
Yan Peiming says the portrait reveals the feeling of The Times, and he hopes to express the eternal, universal and infinity of human beings through the black and white drawing.
威利的咖啡色皮肤给人以温暖的感觉,突出了他那双令女人倾倒的大眼睛。
Willie had warm coffee-coloured skin that accented a pair of huge lady-killer eyes.
秋天不太适宜激烈的撞色,视觉上会感觉太热闹。
Is not suitable for intense fall color clash, the visual feel too crowded.
他和他老婆因为孩子即将出世兴奋得要命,还不知道是男是女就把幼儿室涂成漂亮的紫色加奶油色,弄成有点宫廷的感觉;
He and his wife are really excited about the baby. Not knowing if it is a boy or girl, they painted the nursery a beautiful purple and cream color.
他真的不明白她的命运为何会对他产生影响,然而他朦胧地感觉到,他只是刚刚开始体验订婚加给他的捍卫者这一角色的风险。
He could not really see why her fateshould have the least bearing on his; yet he dimly feltthat he had only just begun to measure the risks of thechampionship which his engagement had forced uponhim.
通常,手套是象牙白色或香槟色,都是很浅的色系,会从视觉上给人一膨胀的感觉。
Typically, the gloves are white or ivory champagne, the color is very light, will give a visual sense of expansion.
我喜欢这种从亮色页面到暗色页面对比的感觉,所以我反色了背景,将目录页面设计成为以黑色为主。
I like the contrast of going from light colored pages to dark color pages so I inverted the background to get a predominately black spread for the table of contents.
米色、枯黄的玫瑰色和温暖的茶棕色增添了温暖的感觉。
Beige, old rose and a warm tea-brown add a touch of warmth to the discipline.
还可以穿上薄纱感觉的雪纺绸上衣,在小麦色肌肤的衬托下,透明度很高,显得很有质感。
Also can wear gauze feeling chiffon blouse, in wheat color skin foil below, transparency, appear very high quality.
冰咖啡色,有种清凉的感觉。
个别的电视观众总是感觉到:他/她只不过是在巨大的,形形色色的观众群体中的一个默默无闻的的,在统计数字上来说微不足道的一员。
The individual TV viewer invariably senses that he or she is nothing more than an anonymous, statistically insignificant part of a huge and diverse audience.
喜欢这件古董桔色衬衫。这个颜色很鲜艳大胆,给人阳光的感觉。
Love this vintage orange shirt. the color is so bold, so sunny.
而是墨绿的色,这是让我感觉到的最意外的一点,这也让我深刻的体会到“眼见为实”的含义,看来真是“读万卷书,不如行万里路”呀!
But the dark green color, I feel that this was the most unexpected point, which I deeply appreciate the "seeing is believing" has the meaning, it seems really "saying that as" Yes!
狄更斯的《雾都孤儿》和弗兰克·麦考特的《安杰拉的灰烬》都绘声绘色地描绘了赤贫的童年,但还不让人感觉耸人听闻。
Think of Oliver Twist. Angela's Ashes by Frank McCourt portrayed his poverty-stricken childhood vividly but never luridly.
我迷恋一种泥土般的绘画,亲近、质朴、醇厚,我还倾向于大理石的时间感觉,乳色是我最倾心的,最有升华感的。
I am also apt to the feeling of time of marbles. Opal marble is my favorite, which makes me feel a sense of sublimation.
香奈儿5号香水是经典之作阿,其实香奈尔的外套更经典,那种双色杂花的,我觉得版型各方面都特别好看,很优雅的感觉。
Chanel 5 is the classic. In fact Chanel's overcoat with two-tone color and disordered flowers is more classic. I think the outline design is very nice and elegant.
品牌主打型格的便服及上班服,充满夏日感觉的鲜色丝质连身裙是今季的重点推介。
The label offers a range of smart casual ladies' wear. One-piece silk dresses in bright summer colours are a staple in this capsule collection.
品牌主打型格的便服及上班服,充满夏日感觉的鲜色丝质连身裙是今季的重点推介。
The label offers a range of smart casual ladies' wear. One-piece silk dresses in bright summer colours are a staple in this capsule collection.
应用推荐