它还含有能增进啤酒色泽的单宁。
那些有小斑点的叶子是淡绿色泽的。
此酒呈带柠檬色泽的淡金黄色。
探讨了各组分作用及其对彩色铬膜色泽的影响。
The function of the composition and their effects on the colour of the chromium film were also discussed.
彩色棉是一种棉纤维天然就具有色泽的棉花类型。
Colored cotton is a kind of cotton with natural color in its fiber.
研究了VC和VE对广式腊肠过氧化值以及色泽的影响。
Effect of VC and VE on peroxide value and color of Cantonese sausage was studied.
在惊人的对比中，色泽的综合可能产生外形一致的效果。
The effect of a uniform appearance may be produced by a combination of tints in startling contrast.
磷石膏可以用在不怎么讲究色泽的产品中，象墙板和水泥。
Phosphogypsum can be used in products for which color is not so important, as in wallboard and cement.
探明了传统鹿苑茶加工过程中主要生化成分和色泽的动态变化。
Changes of biochemistry components and color during processing in orthodox handwork technology were investigated.
影响白酒色泽的原因主要有：酿酒的原料、设备、贮酒的容器等。
The factors influencing liquor color cover liquor-making raw materials, production equipments and liquor storage containers etc.
在这个绚丽的季节里，一款拥有华丽色泽的钱包能让您增色不少。
In this splendid season, a wallet with gorgeous color can add beauty to you.
这颗有着「鲜粉红」色泽的宝石，被认为接近完美，但并非无瑕。
The stone, of a " vivid pink" hue and considered near perfect, but not quite flawless .
宝丽来胶片对图像色泽的表现非常好，并且每次都能提供很棒的照片。
Polaroid has such an expressiveness to the colors and creates unique one of a kind images every time.
介绍了一种二元仿金电镀工艺。讨论了影响仿金镀层色泽的各因素。
A process for gold imitated binary alloy plating was introduced. Factors affecting the color of gold imitation were discussed.
服装配色的巧妙组合，与鲜艳色泽的服装搭配相撞将会是一个完美的邂逅！
Even a bit of rabbit hair could be so luxury because of the artful combination with bright color clothes.
分析了生产实践中影响甘油色泽的各种因素，提出了相应的改善措施和方法。
Variety of factors that influence the color in the production were analyzed in this paper. The corresponding methods and improving ways were proposed.
设计出银色项炼并配有三颗多种色泽的水晶石，尽显时尚魅力及神秘迷人的个人风格。
This outstanding designed Agatha necklace, with silver and multicolor strass spheres, reveals the glamorous and mystery side of an individual who like excellence and trendy style.
胡萝卜中类胡萝卜素的分布状况，以及胡萝卜中类胡萝卜素含量与胡萝卜色泽的相关性。
Furthermore, the distributing state of different type of carotenes in carrot and the relationship between the color of carrot and the total content of carotenes in carrot were studied too.
选用两种杏，就葡萄促干剂及气体射流冲击烫漂对杏的干燥特性和色泽的影响进行了研究。
The effects of drying characteristics and color of two kinds of apricots, based on the treatment of dry-promoter and air-impingement blanching, were studied.
现对啤酒色度的形成机理，影响啤酒色泽形成的因素及改进啤酒色泽的工艺措施作一论述。
This article reviews the formative mechanism and influential factors of beer colority, as well as the improvement of technological measures.
通过分析经轴纱线染色色泽的不重现和色花问题及其原因，着重提出了解决问题的具体措施。
By analysing the warp beam yarn dye, the author put forward some measures to solving the problem.
本产品轻巧、安装方便、可根据客户要求定制任意尺寸和配置透明、茶色或其它色泽的玻璃。
This product is light and easy to install. It can be processed into any size and replaced with pane in any color.
午餐肉的色泽是一项重要的质量指标，色泽的控制与发色剂(亚硝酸盐)的添加量有直接的关系。
The color and lustre is one of the major quality guideline of pork luncheon meat, its control is directly related to the influx amount of chromogenic reagent (nitrite).
这些代表亮度、色调和彩度的数值，随色泽的不同而发生规律性的变化，这种规律可绘制成色度图。
These Numbers, as well as Numbers representing value, hue, and chroma, vary with color in a systematic fashion that can be graphed to produce a chromaticity diagram.
随着时间的推移，这些单宁会聚合，有益于色泽的稳定。因为与单宁相反，色泽成份被氧化得较少。
Over time these tannins are polymerised and this benefits colour stability as less colour pigments are oxidised as opposed to tannins.
考察了反应温度对苯环上溴代产物收率和色泽的影响以及溴素滴加速度对侧链光溴代产物收率的影响。
The influence of temperature on yield and colour of product in bromination of benzene ring as well as the influence of bromine feeding speed on yield of brominated sidechains were investigated.
认为对材料的配方及配混工艺、挤塑加工工艺进行严格控制，是控制好pvc挤塑制品色泽的主要途径。
Strictly controlling the material formula, mixing process and extrusion processing process were the main routes to control the colour of PVC extruded product.
对进口牛羊油碱炼-脱色色泽的标准检测方法测试结果与企业采用的直接脱色的色泽测试结果进行了对比。
The standard method was used to test the colour of neutralized-bleached tallow, and the general method usually used by enterprise was to test the colour of direct bleached tallow.
基于所测量到的皮肤色泽的变化，研究人员建立了人脸图像，用于对其他学生的健康和外貌吸引力进行分级。
Based on the measured color changes, the researchers created face images that other students rated for health and attractiveness.
这些化合物中有许多是有毒的，这给废水生物处理带来了不利的影响，并且这些物质是废水色泽的主要来源。
Most of these compounds were poisonous, brining about the colour of waste water and a damage to biotreatment of waste water.
应用推荐