有时阴影创造重复的几何形状，这些形状有时沿着整个墙面拉伸，有时在墙上创造色彩和深度的独特融合体。
Sometimes the shadows and shade create repeating geometric shapes that sometimes stretch the entire length of the wall and sometimes creating unique blends of color and depth on the grey walls.
由于图像拍摄时的几何差异和色彩差异，传统融合技术往往出现模糊或假边界。
Because of geometry and color differences, the traditional image fusion method usually obtains faint result or false boundary.
色彩在设计中的实用性与审美性是融合在一起的一个统一体，不可分割。
This essay outlines the aesthetic nature and practicality of color in design, both of which combines to form an undetachable unification.
中国传统文化是多元融合而成的，道家尤其有这种色彩。
The Chinese traditional culture is a diverse fusion, and Taoism has shown this color in particular.
其诗学观的基本取向是继承、修正并淡化原始儒家诗学的功利主义色彩，使其与审美融合。
The basic trend of his poetics was to uphold, and revise the original Confucianism poetics while diluting the utilitarianism elements in order to merge it with aesthetics.
多屏投影显示系统的关键技术点包括几何校正技术、色彩校正技术以及边缘融合技术。
The key techniques of multi-projector display system include geometry alignment, color correction, and edge blending.
我们将融合这些元素组合成一个无缝的成分通过学习如何使用自定义画笔，以提高我们的场景和色彩分级给它的情绪。
We'll blend those elements together into a seamless composition by learning how to enhance our scene using custom brushes and giving it mood with color grading.
这样色彩之间就不会融合。
建筑将古典唯美风格与现代设计元素巧妙融合，色彩优雅纯净，建筑尽显尊贵与高雅。
The building combines delicately the classic elegant style and the modern design element with the pure and elegant color, and the architectural noble and elegance.
青铜器文化以其悠久的历史与鲜明的艺术色彩，在紫砂艺术融合的众多文化艺术之中独树一帜。
Bronze culture, with its long history and distinct art colors, develops a school of its own in the numerous culture and arts which are mixed together by the red stoneware art.
多屏投影显示系统的关键技术点包括几何校正技术、色彩校正技术以及边缘融合技术。
Multi-screen projection display systems, including the key technical points of the geometric correction, color correction technology and the edge of fusion technology.
本文对几何校正和色彩校正技术知识进行了简单地介绍，重点研究对象在图像的边缘融合上。
In this paper, geometric correction and color correction technology knowledge for a brief, focused on the edge of the object in the image of integration.
法国画家雷蒙·饶可让的钢笔画“中国姑娘”将现代艺术形式与中国文化有机融合起来，这可以从线、色彩、画面上来观照。
Raymond Georgein, a French painter, integrates the modern art form with the Chinese culture in his pen - and-ink drawing the Chinese Girl, which can be proved by its lines, colours and tableau.
陶冬冬的画总让我联想到3D电影带来的视觉享受，同时又能感受到东方哲学与西方色彩的完美融合。
Tao Dongdong's paintings always make me think of 3d movies that bring visual enjoyment; at the same time we can enjoy the perfect blend of colors between Eastern philosophy and Western feel.
中国的狮子造型在吸收外来造型影响的基础上，被赋予了浓厚的驯良色彩，并充分地与中国传统文化相融合，演绎了一种全新的华夏狮文化。
Under the influence of foreign and traditional Chinese culture, Chinese lion statues were given a heavy tint of tameness, representing a grand new Chinese lion culture.
研究结果：（1）从正射纠正、融合、镶嵌、色彩调整等方面对比分析，提出了较好的影像处理方法；
The results indicate that:(1)better image processing methods were proposed through comparative analysis on aspects of ortho-rectification, image fusion, mosaic and color adjustment, etc.
海伦能把色彩和幽默融合到他那惊人的题目中。
Helen was able to inject both colour and humour into his rather formidable subject.
作品融合了中国的装饰性元素，使作品在色彩、形象上皆具有视觉上的冲击力。
The painting combines with Chinese ornamental elements to display the grand color and the stunning visual effect.
犹如那道横过寥寥天边的彩虹，其色彩也是千变万化——有时各色清晰可辨，有时又融合交织在一起。
Overreaching the wide horizon as the rainbow, its hues are as various as the hues of that arch - as distinct too, yet as intimately blended.
融合，当尾骨或说骶骨用光索连接到所知为色彩球(pallets)的光格层中心时发生。
Fusion occurs as the tailbone or sacral area is connected with light tethers to light grid centers known as pallets.
音乐剧的成长伴随着两种潮流的融合，带有古典传奇色彩的轻歌剧以及带有活泼喜剧和流行节奏特色的轻音乐戏剧。
The musical grew as two streams converged: operetta with its old-world romance, and vaudeville with its zippy comedy and thoroughly popular roots.
这座城市融合了西班牙和加勒比海的建筑传统，有着宽阔的街道和色彩缤纷的房子。
With its wide streets and colorfully painted houses, the city combines Spanish and Caribbean traditions.
完成趋势预测后，再提交给世界各地的委托人。委托人再融合最新的色彩，面料或者外形到设计中去，最后生产出来，呈现到消费者面前。
The completed trends are then presented to clients around the world, who look to incorporate the forecasted colors, fabrics, or silhouettes into designs for their consumers.
神殿通过大海和高山不同色彩和形态的强烈反差完美地表达了日本人对于自然之美的理念，即自然美和人类所创造美的融合。
The shrine plays on the contrasts in colour and form between mountains and sea and illustrates the Japanese concept of scenic beauty, which combines nature and human creativity.
IHS变换属于色彩空间的变换，由于灵活实用的优点而被广泛使用，成为图像融合技术的一个成熟的方法。
IHS transform belongs to color space transform. Because of agility and practicality, it becomes the standard of image merging.
IHS变换属于色彩空间的变换，由于灵活实用的优点而被广泛使用，成为图像融合技术的一个成熟的方法。
IHS transform belongs to color space transform. Because of agility and practicality, it becomes the standard of image merging.
应用推荐