针织服装采用大量鲜艳的颜色和纹理，而牛仔布主要是现代风格，色彩鲜明，有时候中间会夹些轻而软的东西。
Knitwear comes in a variety of bright colours and textures, while denim, that modern style staple, comes in vivid hues and is quilted on occasion.
时至今日，当我们观看这幅画时，还是几乎可以触及皇后衣裙上的纹理……然而，委罗内塞不只因其绘画技巧为人所知，他对色彩的运用也闻名于世。
In today's painting, we can almost touch the texture of the dress and the cloth of the empress... However, Veronese is not only known for his technique but also for the use of the color.
色彩和纹理不仅是应业主的要求来使用的，也营造出一个宁静、生动、鼓励放松的空间氛围。
The colours and textures used to finish the space represent the intentions of the owners; to create a serene and yet lively atmosphere encouraging repose.
笔触、主题、色彩或纹理，这都透露出艺术家的自我。
The strokes, the subject matter, the color or textural choices, it all oozes that artist's personal self.
上图是真色彩图像，显示出这个地区的浓雾与积雪的山顶有各自不同的纹理。
The top image is a true-color picture of the area, where the difference between fog and snow-capped mountain peaks is primarily one of texture.
而如果把沙子放大来看——正如这位既是科学家又是艺术家的盖里·格林伯格(GaryGreenberg)所做的——我们可以从沙子里到一些引人入胜的色彩、形状和纹理。
And examined closely enough, as the scientist and artist Gary Greenberg has, sand can reveal spectacular colors, shapes, and textures.
绣品主要取材于龙凤、花鸟等，图案构图饱满、均齐对称，色彩对比强烈、富丽堂皇。 在针法上具有“针步均匀、纹理分明、处处见针、针针整齐”的特点。
The embroidered pictures are mainly of dragons and phoenixes, and flowers and birds, with neat designs and strong, contrasting colors.
但是，如果我真的喜欢乌云密布的样子或图象的纹理，有时我会减小颜色的饱和度，然后用不同天空的色彩覆盖在顶层。
However, if I really like the cloud forms or texture of the image, I sometimes will desaturate the color, and then use the color of a different sky overlaid on top.
为了给图片增加沙砾的质感，我开始研究纹理和色彩。
I started exploring with texture and color to give this image some grit.
纹理变化了，但色彩仍是单色。
尽管该图片的分解步骤看起来很简洁，但是在我达到最终的图片风格之前，我不断地重复和测试了各种不同的布局设计、色彩和纹理。
While the step-by-step breakdown of this image is very linear, in actuality, I iterated and tested out a lot of different layout designs, colors, and textures before arriving to the final image style.
使用颜色的色彩饱和，和值三个分离2d杂色随机化一个渐变纹理的颜色。
Randomize a Ramp texture's color using three separate 2d noises which affect the color's Hue, Saturation, and Value.
还包括一些新的色彩和有纹理的材质。
设备及装置：纹理和色彩，反映您的品牌和激励你的员工。
Equipment and plants: Texture and color reflect your brand and encourage the staff.
由于它的纹理，色彩的范围，敏感的云母光辉，使它有协调的作用。
Because of its texture, color range, sensitive to the brilliant mica, it has a coordinating role.
散石粗糙的特点通过它的色彩，纹理和形状产生了一种苍老感，然而搭配在现代建筑上却有异样风情。
The characteristics of loose rough stones through its color, texture and shape a sense of old, but with there strange in the modern architectural style.
我拥有一个装饰纹理具有响亮的色彩或有图案大风扇，”她说。
"I'm a big fan of decorating with texture instead of loud colors or prints, " she says.
让你的心我的反应色彩，形状，数字和纹理。
Let your heart and mind react to my colors, shapes, figures and textures.
纹理和色彩是这一悲剧性故事的未发单字符，是一样重要的球员。
Texture and color are the unbilled characters in this tragic tale, and are just as important as the players.
整个空间的内部装饰，引入了新材料如灰砖和氧化钢的色彩及纹理，反映出最初工厂陈旧的氛围并且补充原材质。
Throughout the interior, new materials such as grey brick and pre-weathered steel introduce tones and textures that complement the material palette and well-worn condition of the original factory.
提出了塑料的材料质感意象由材料的透明度，特殊效果添加剂，表面纹理和色彩组成。
Plastic material texture image is composed of transparency, special artistic effect additive, surface texture, and color.
实验结果验证了ISBEC对自然图像色彩—纹理分割的有效性。
The experimental results demonstrate the effectiveness of ISBEC for color-texture segmentation of natural images.
运用ACCURA薄抛工艺、组合多维模具、混融式施釉，具有石材纹理，有着玉的质感、通透晶莹，色彩柔和细腻。
Adopting ACCURA thin polishing technique, combining multi-dimensional moulds, mixed glaze casting, with stone texture, jade-like touch, crystal transparent, and soft color.
本文提出了一种基于色彩分割、体态分析及数学形态学纹理分析的车牌定位方法。
A new license plate location method, which is based on color segmentation, license plate shape analysis and mathematic morphology operation, is presented.
长江奇石出现在长江流域，比如四川的宜宾和泸州。长江奇石以画面为主，有浮雕石，造型石，色彩石和纹理石。
The Yangtze River Stone can be classified to a lot of types, such as landscape stone, embossment stone, shape stone, colorful stone, texture stone, etc.
该方法将影像间色彩相似性和纹理相似性、公式化为动态轮廓线的能量函数。
The color similarity and texture similarity between the images are formulated in the energy function of snakes.
该方法将影像间色彩相似性和纹理相似性、公式化为动态轮廓线的能量函数。
The color similarity and texture similarity between the images are formulated in the energy function of snakes.
应用推荐