热带丛林的色彩在我们暗淡的北极光下也许会显得很刺眼。
Tropical colours may look rather harsh in our dull northern light.
通过黄色护目镜看，Coughlin教授色彩明亮的领结，显得暗淡。
Viewed through yellow goggles, the bright colors of Professor Coughlin's bow tie appear dim.
她的想像给他博士的浪漫色彩在现实的冷冰冰的光照前暗淡了下去——原来他以前不过是个洗衣工。
The glamour of romance with which her imagination had invested him faded away in the cold light of fact that he was an ex-laundryman.
阳光从触摸屏的多个层次上反射使液晶显示器的图像不清晰，其细节很难区分、色彩暗淡。
Sunlight reflecting off the many layers of the touch screen and LCD is the primary element that washes out the image, making fine detail difficult to distinguish and colors to become muted.
坐在我的旁边的那个男孩，正在画一个心形，可这个心却是暗淡的，空荡荡的，死气沉沉的。它没有他的“大作家”伙伴们所画的那样色彩明亮，富有活力。
The boy sitting next to me was painting a heart, but it was dark, empty, lifeless. It lacked the bright, vibrant colors that his fellow artists had used.
你是不是能为自己的青春添上一抹亮丽的色彩，而不是用忧郁的基调涂抹暗淡的颜色？
Can you create more colorful straws for your youth, rather than depressed gray with tunes of blues?
不鲜明的，不纯净的：色彩不鲜明的和不纯净的；略显暗淡的，略显单调的。常用于合成词。
Not bright and clear in color; somewhat dull or drab. Often used in combination.
不是吗，试问一下，一幅色彩鲜艳的画，如果不加一点暗淡的颜色，又怎能更突出它的美呢？人生就象画一样，画中鲜艳的颜色就代表着人生美丽快乐的时光。
Isn't it, how about, a colorful painting, if not bleak, add color, how can it more prominent American? Life is like painting, painting the bright color represents life beautiful happy moments.
坐在我旁边的一个男孩正在画一颗心，可这颗心暗淡、空洞、毫无生气。它没有伙伴们作品的那种明亮而富有活力的色彩。
The boy sitting next to me was painting a heart, but it was dark, empty, lifeless. It lacked the bright, vibrant8 colors that his fellow artists had used.
妙在红霞在低低的、暗淡的上空尽头断裂，化成一长道光泽，在年代悠久的护壁和挂毯上，在陈旧的镶金和色彩上闪动。
It was in the way the red light, breaking at the close from under a low somber sky, reached out in a long shaft and played over old wainscots, old tapestry, old gold, old color.
我希望它成为一个美丽的绘画，不仅是艳丽的色彩，而且颜色暗淡，但我不排除该画是黑的一部分，但我会珍惜这些暗淡的颜色！
I want it to become a beautiful painting, it is not only sharp colors, but also the colors are bleak, I do not rule out the painting is part of the black, but I will treasure these bleak colors!
靠近天边，色彩往往较暗淡，太阳周围的地方则略呈黄色。
Near the horizon it is always less bright, while in the region immediately around the sun it is more or less yellow.
不是吗，试问一下，一幅色彩鲜艳的画，如果不加一点暗淡的颜色，又怎能更突出它的美呢？
Not yet, how about, a colorful painting, if not bleak, add color, how can it more prominent American?
不是吗，试问一下，一幅色彩鲜艳的画，如果不加一点暗淡的颜色，又怎能更突出它的美呢？
Not yet, how about, a colorful painting, if not bleak, add color, how can it more prominent American?
应用推荐