对喷墨打样过程中出现的色彩差异问题提出了解决的方法。
It offers the solutions to color difference occurred in inkjet proofing procedure.
由于图像拍摄时的几何差异和色彩差异，传统融合技术往往出现模糊或假边界。
Because of geometry and color differences, the traditional image fusion method usually obtains faint result or false boundary.
温馨提示：因光线和显示器分辨率等原因，图片和实物可能略有色彩差异，请以实物为准。
Warm prompt: the light and the display resolution and other reasons, pictures and objects may slightly colour difference, please in kind prevail.
分析遥感影像色彩差异的成因，讨论了遥感影像无缝处理涉及的关键技术和典型算法，并在此基础上提出了一种遥感影像无缝处理的解决方案。
The paper analyzes the reasons resulting in color differences among adjacent RS images and it also discusses the key techniques and typical algorithms related to RS image seamless processing.
迪恩·贾德发表了一篇关于色彩刺激的“最小显性差异”本质的论文。
Deane B. Judd published a paper on the nature of "least perceptible differences" with respect to chromatic stimuli.
摄影师将不同的色彩置于同一幅图像中，尽可能地强调色彩的差异，同样也提供了不同的欣赏视角。
Photographers can position different colors in an image to maximize contrast between them and also to provide perspective.
湖南地理位置的差异也为传统体育文化烙上了浓郁的地方色彩的烙印。
The difference in geographical location of Hunan has also imprinted enriched colors onto traditional sports culture.
并在色彩情感的差异性特征分析的基础上，重点探讨了产品色彩情感表达的有效方法与途径。
Then based on the analysis of the difference characteristic of the coloring emotion, it discussed the effective methods and ways to express the product coloring emotion.
基本色彩词语，由于演变过程中差异现象的存在，在不同语言文化系统中，其数量也不同。
Relevant studies show that, owing to the discrepancies produced over their evolutions, the number of basic color terms varies with the systems of language cultures.
画面上差异的色彩是通过不加奶、加一点奶、可能加许多奶的黑咖啡缔造出来的。
The different colours were created by adding no, little or lots of milk to each cup of black coffee.
线条、色彩和材料竟超越了文明与文明之间的差异，为它们织起了微妙却深挚的关联，仿佛默契于心的相视。
Beyond the differences between civilizations, the cut, the colours and the materials weave the subtle and deep bonds of complicity like that of furtive glances.
这些证明了一点：虽然有文化差异的存在，但是通过文化转换的应用，文化色彩完全有可能并且也必须要得到再现。
This speaks of the fact that although there are cultural differences, cultural color can be reproduced by adopting cultural transformation.
继而在下一个像素添加该差异到期望的色彩，使得结果趋于理想。
Then on the next pixel the difference is added to the desired colour and the result matched to the nearest colour available.
上图：卫生间不在扩建的部分，我们很喜欢浴缸和洗脸池风格上的巨大差异，有超现实主义色彩。
Image above: the bathroom is in the old part of the cottage, and we love that the bath and basin at are odds with that, as they are ultra-modern.
根据人体审美标准，提出服装设计应依照着装者个人体型差异进行，应从服装款式、色彩和图案、结构和材料以及饰物几个方面着手，弥补形体缺陷，创造出人体美。
According to aesthetic standard in human body, the paper points out that designing dress must be based on the different bodily forms of dressers.
注：印刷的色彩与实物可能有差异，以提供的实物样品为准。
Note: the printed color might be different from the practical goods, the provided practical sample shows prevail.
虽然更多的色彩方块可能已作出的黑暗的红色，你不会已经能够说出它们之间的颜色差异。
Though more color squares could have been made for the darker reds, you would not have been able tell the difference in color between them.
采用CIEL AB表色系统对鸭梨果面的上部和中部进行了色彩、硬度和糖度的测定，并分析了鸭梨黑心病与鸭梨果面颜色、糖度和硬度的差异关系。
The variability of color in upside and middle parts of pear was measured using CIELAB color variables, and the hardness and sugar content of PE ars were also tested.
生动的色彩-紫红色，黄色，棕色，紫色，绿松石 -使所有的醋酸差异。
Vibrant colours - fuchsia, yellow, brown, purple, turquoise - making all the difference for acetate.
义位附属义方面，不同方言相对应的义位在情态义、形象义、外来色彩等方面存在着差异。
The corresponding glosseme in different dialects has difference ineffective meaning image-bearing meaning etc.
现代隔网体育运动文化起源于西方国家，表现浓厚的西方色彩，与我国传统体育文化存在显著差异。
Modern netted - sports culture originates from western countries, which expresses strong western style and differentiates greatly from our traditional sports culture.
如同蒙古语的地区语言差异，长调民歌也因自然地理、生态环境、生产劳作方式、生活习俗不尽相同而产生风格迥异的地域色彩。
Like the language differences in different areas of Mongolia, long melo dy ballads vary because of differ ent natural environment, ecological environment, the ways of working and customs.
配色的差异不仅影响服装的整体效果，而且体现着装者对色彩美的修养。
Colour matching not only influences the effect of clothing entirety, but also represents the cultural mastery of one who wears the clothe.
注：图文色彩跟实物有差异，一切颜色以实物为准，因品种繁多，不能一一列举，欢迎来电咨询更多产品。
Remarks: There is some differences in color between picture and real subject, please refer to the real subject, Only some of products are listed here, for more products.
六色彩虹象征多元共融，尊重差异。
Rainbow colors represent accepting diversity and respecting differences.
当然，他们也有场合的差异，色彩的不同，甚至不同的人选词也会不尽相同。
Of course, there are differences among the occasion, word coloring and position if they are spoken or written by people.
文章对英汉亲属称谓系统的差异作了比较，指出具有文化色彩的亲属称谓翻译是复杂的。
The article makes a simple contrast of the English-Chinese relative address systems. It claims that it is complex to translate such addresses with cultural characteristics.
结果在不考虑文化差异、上下文关系和词汇色彩细微差别时被错误的理解与翻译，影响了译文的质量。
As a result, these words and expressions are misunderstood and wrongly rendered into the target language without our taking into…
结果在不考虑文化差异、上下文关系和词汇色彩细微差别时被错误的理解与翻译，影响了译文的质量。
As a result, these words and expressions are misunderstood and wrongly rendered into the target language without our taking into…
应用推荐