二十世纪以来的大师都是色彩大师,我们所看到的都是色彩作品,这是时代的需要。
All of masters over 20 centuries are colors master, all what we see is the color work, the demand of this that time generation.
真是漂亮的一对儿,他们都很成功,她是顶级的纽约沙龙的色彩大师;他有一个SoHo的家具店。
A handsome couple, they are both successful - she is a colourist at a leading New York salon; he owns a furniture shop in SoHo.
两者确实有相似之处:二者生前均未得到认可、均顾影自怜、抱憾而终、均为掌握强烈美感色彩艺术的大师。
There were similarities: neither was appreciated in his lifetime, both died feeling sorry for themselves and each was a master of richly sensuous colour.
乍一看这些具有浓烈印象派色彩的作品会让人误以为出自某位油画大师之手,其实这些全是一位摄影师拍摄的树在水纹中的倒影。
These colorful images could be masterpieces by the world's greatest oil painters - but are in fact photographs of trees reflected in the ripples of a river.
可可·香奈儿是20世纪最具传奇色彩的时尚大师。
Coco Chanel in the 20th century's most legendary master of style.
瓦里切夫是上世纪风景画的完美大师,他意在传达色彩的感觉和到大自然的本色,全世界的绘画爱好者无一不被他的画风倾倒。
Varichev is unsurpassed master of the open air painting of the last century. His ability to pass color feeling and states of nature can't leave lovers of painting from all over the world indifferent.
在壁纸和草编上,湘绣大师李艳绣出了色彩丰富、很有寓意的时尚绣品。
Liyiang, a master had drawn some rich color and moral of fashion embroideries in the wallpaper and straw.
他不仅是位建筑大师,在空间和材料的理解和运用上无人可企及,他同时也是一位天生的导演,把自己塑造成了一个充满神秘色彩、很容易误入歧途的角色演员。
He was a masterbuilder with an unmatched feel for Spaces and materials, but also a natural showman who fashioned a largely mythical personage that it is all too easy to be misled by.
色彩在商品包装设计中,因其独特的内涵、作用与特性,在商品的营销中,起着无声的营销大师作用。
Color in packaging design, because of its unique content, role and characteristics of the marketing of the product plays a role in the silent marketing guru.
在过去以及现在,Maisel一直是一位被誉为‘色彩之神’的摄影大师。
当代中国最富现代主义色彩的作家残雪,对卡夫卡和博尔赫斯两位现代主义大师的作品作出了与众不同的解读。
As the most modernist Chinese writer, Can Xue understands the works of Franz Kafka and Jorge Luis Borges in her own way.
张大千是二十世纪中国画坛最具传奇色彩的国画大师,无论是绘画、书法、篆刻、诗词都无所不通。
Chang is the Chinese art world's most legendary painter of the twentieth century, whether it is painting, calligraphy, seal carving, poetry is nothing unreasonable.
张大千是二十世纪中国画坛最具传奇色彩的国画大师,无论是绘画、书法、篆刻、诗词都无所不通。
Chang is the Chinese art world's most legendary painter of the twentieth century, whether it is painting, calligraphy, seal carving, poetry is nothing unreasonable.
应用推荐