圣诞之夜，十二个女孩子挤在花楼——一张床—-的上头，坐在黄蓝二色混合的磨光印花帘幕前面，翘首以盼，焦急地等着看戏。
On Christmas night, a dozen girls piled onto the bed which was the dress circle, and sat before the blue and yellow chintz curtains in a most flattering state of expectancy.
每当圣诞来临之际，在阿肯色州小石城、州议会大厦周围修剪整齐的草地上，都会立起耶诞的布景。
ON A manicured lawn within the grounds of the Arkansas state capitol in Little Rock a Nativity scene is erected each Advent.
我在绘声绘色地八卦时会觉得很痛快，我能想象，告诉弟妹圣诞老人真相的时候差不多也是这种感觉。
I am always excited to deliver a juicy piece of gossip, and I would imagine that revealing the truth about Santa to a younger sibling feels much the same way.
在纳什维尔一次市政厅辩论上，米歇尔再一次身着NarcisoRodriguez的裙子亮相。这次的她选择了圣诞色，闪亮的绿色项链和完美的石榴红裙子。
Michelle wore Narciso Rodriguez again at the town hall debate in Nashville, this time with a subtle Christmas theme, pairing sparkly green bows with the perfectly hued garnet shift.
街道上的每棵树都被五光十色的彩灯以及圣诞饰品装饰着。
Literally every tree on the street was covered with light effects or Christmas decoration.
阿肯色州首府小岩城迎来86年来圣诞节期间首次降雪。
All the capital of Arkansas, Little Rock had its first snow on Christmas day for 86 years.
晚上我们来到大广场，听孩子们在五光十色的圣诞树周围唱圣诞歌。
In the evening, we went to listen to Christmas songs sung by children round the brightly lit tree the main square.
他们还将装饰圣诞树，五颜六色的灯光，球和星星。
They will also decorate Christmas trees with colourful lights, balls and stars.
西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。红色的有圣诞花和圣诞蜡烛。
Westerners in red, green and white three colors for Christmas colors, Christmas comes every family should use Christmas colors to decorate. red Lubricious have Christmas flower and Christmas candle.
上面悬挂着五颜六色的彩灯、礼物和纸花，还点燃着圣诞蜡烛。
Hanging above be riotous with colour lanterns, gifts and paper flowers, with Christmas candles.
苏格兰的1月天色阴暗，寒气逼人，通常被认为是布满了圣诞后的阴霾。
January in Scotland is a dark and cold month, traditionally perceived to be filled with post-Christmas gloom.
西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。红色的有圣诞花和圣诞蜡烛。绿色的是圣诞树。
Westerners to red, green, white color for Christmas, Christmas comes each and every family to use the Christmas color to decorate.
西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节到临时家家户户都要用圣诞色来装潢。
Westerners with red, green, white color for Christmas, Christmas comes each and every family to use color to decorate the Christmas.
圣诞习俗与庆祝西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。
Christmas customs and celebrate Westerners in red, green, white color for Christmas, Christmas comes every household used to decorate Christmas colors.
西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。
Westerners think red, green, and white — three colors for the Christmas colors.
西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。
Westerners with red, green and white color for the Christmas colors, Christmas comes every household is decorated with Christmas colors.
红 读心神探全集播放 色的有圣诞花和圣诞烛炬。
红 读心神探全集播放 色的有圣诞花和圣诞烛炬。
应用推荐