伦敦金融城政策与资源处负责人斯图亚特•弗瑞色表示,一些产业将会缩水,特别是金融服务业的“过剩部分将被淘汰”。他说:“金融城的生存依赖于竞争市场。”
And some industries will shrink, especially financial services, "whose excesses need to be wrung out", admits Stuart Fraser, head of policy and resources for the City of London.
我们需要在高科技产业中突出高品质,这样我们才能抵御形形色色的垄断和禁运。
We need higher quality in our high-tech industry to combat monopolies and embargoes.
凭藉冠华在针织布料及色纱生产业务的巩固基础,集团近年将业务拓展至成衣生产,以保持增长动力。
From its strong foundation of established knitted fabric and dyed yarn operations, the Company has in recent years branched out into garment manufacturing to sustain positive growth momentum.
白光器件的高效率、高亮度、长寿命及高色稳定性等对其实现产业化有着重要意义。
The efficiency, brightness, lifetime and color stability to applied voltage are all key parameters that must be optimized for the commercialization of WOLEDs.
运用自动的填色程序,全球动画产业的生产时间将缩短40%,成本也会相应的减少很多。
With coloring also automatic, the potential for the global animation industry is a 40 per cent cut in production times, and commensurate cuts in budgets.
项目位于广西百色市工业区铝产业园。
This project is located in Aluminium Industrial Park, Industrial District of Baise City, Guangxi Province.
近年来,我国各地也涌现出形形色色的产业集聚区。
Recent years, China has also emerged in different kinds of industrial agglomeration area.
近年来,我国各地也涌现出形形色色的产业集聚区。
Recent years, China has also emerged in different kinds of industrial agglomeration area.
应用推荐