她的祖母过着艰难的生活。
因为缺水，当地人民过去过着艰难的生活。
The local people used to live a hard life because of the shortage of water.
虽然这个女孩过着艰难的生活，但她从不感到悲伤。
当他年轻的时候，他和他的母亲过着艰难的生活。
《卖火柴的小女孩》的故事让我感到难过，因为她过着艰难的生活。
The Little Match Girl makes me feel sad because she lives a hard life.
汤姆过着艰难的生活。
但是经历过艰难的生活会给你不同寻常的教训，并培养你的勇气。
But having had a difficult life gives you unusual lessons and develops courage.
他们不得不过着艰难的生活。
他的作品描述了他过得短暂，艰难的生活。
但艰难的生活和短暂的生命仍然困扰着这里的人们。
几百年前，人类过着一种艰难的生活，从来都不能得到足够的食物吃。
Hundred of years ago, man had a hard life and was never able to get enough to eat.
要让加拿大的南方人切实了解了解北方艰难的生活是必要解释一下上述的紧张情形。
Underlying many of these tensions is a demand that southern Canadians acknowledge that life in the north is different.
你的一些朋友或许有了最新款的手机，游戏和篮球鞋，但同时另外一些朋友也许过着比你还要艰难的生活。
Some of your friends might have the latest cell phones, video games, and basketball shoes, but others may be having a tougher time than you.
但并没人想体验那种包上糖衣的艰难的生活，包括像美国工人一样为了很低的薪水而长时间地干一些累人的工作。
And no one should want to sugar coat the tougher side of life here either, including long shifts at backbreaking jobs for low pay that is familiar to American workers.
经常的情况是，施耐德说：“这些父母过着非常非常艰难的生活，要应付各种可怕的问题，孩子只是他们生活困难的一部分。
Often, says Schneider, "these are parents who are leading very, very difficult lives with all kinds of horrifying problems to deal with, and the child is only part of the difficulty of their lives.
这小小的举动不仅给我的心灵带来温暖和快乐，同时也让我深深的意识到：我能有一个高压、艰难的生活，同样可以拥有一个美好和愉快的生活。
This little incident not only brought warmth and joy into my heart... it brought a realization into my mind: I can either have a stressed, difficult day... or I can have an amazing, wonderful day.
我意识到我的生活今后将会多么艰难。
她使我的生活变得很艰难。
他不懂得失业后生活会是怎样的艰难。
He has no conception of how difficult life is if you're unemployed.
作者讲述了他作为一个盲人的艰难生活，并描述了他在成功之路上的挑战。
The writer talks about his hard life as a blind person, and describes the challenges on his way to success.
在那之前，她认为自己的生活很艰难。
拉里回答说：“先生，我的生活很艰难。”
他写的关于詹姆斯·瓦特、理查德·阿克赖特和约西亚·韦奇伍德的传记被奉为是指引工人们度过艰难生活的灯塔。
His biographies of James Watt, Richard Arkwright and Josiah Wedgwood were held up as beacons to guide the working man through his difficult life.
她两年前失去了工作，他们的生活非常艰难。
She lost her job two years ago and they lived a very hard life.
一个女人在跟他们说话，告诉他们做那种工作的生活有多么艰难，他们觉得这很有趣。
They were quite amused that it was a woman that was speaking to them and telling them about how hard life was, doing that kind of work.
这些老照片让格林一家想起了一起度过的日子，那时生活虽然艰难，但很幸福。
These old pictures bring the Greens to the days which they spent together, when life was hard but happy.
每个人都有过生活似乎很艰难的时候，但永远不会像阿伦那样停止前进。
Everyone has moments when life seems too hard, but never stop going like Aron.
在中国的传说中，羊年出生的人生活很艰难。
Chinese legend says that people born in the Year of the Sheep have a difficult life.
下次你站在超市收银台前的时候，想想那些让你能把购物篮装满的农民，因为他们现在的生活很艰难。
The next time you stand at the supermarket checkout, spare a thought for the farmers who helped fill your shopping basket as life is hard for them right now.
下次你站在超市收银台前的时候，想想那些让你能把购物篮装满的农民，因为他们现在的生活很艰难。
The next time you stand at the supermarket checkout, spare a thought for the farmers who helped fill your shopping basket as life is hard for them right now.
应用推荐