正在经历艰难的时刻的你有时候会很容易感到难过。
Sometimes it is easy to feel bad because you are going through tough times.
有一些艰难的时刻，我只是觉得非常累。
There were some tough times and I just felt extremely tired.
当我回想起那些特殊的日子，我很感激他帮助我度过了生命中如此艰难的时刻。
When I think back to those special days, I appreciate that he helped me go through such a difficult time in my life.
对你们来说，这是一个艰难的时刻。
所以这是个非常艰难的时刻。
然而真正艰难的时刻或许才刚刚开始。
幸运的是我们设法坚持挺过了最艰难的时刻。
这些都是艰难的时刻。
她也想到其他父母有更艰难的时刻。
因为，事实上现在我们正在经历着艰难的时刻。
Because, the fact is, we're going through a tough time right now.
行动中最艰难的时刻是最开始的时刻。
The most difficult time to take action is the very first time.
在最艰难的时刻，人民表明了他们是谁。
每个人都有艰难的时刻。
所以我觉得那将是我们下一段艰难的时刻。
女士们，先生们，现在是美国历史上一个艰难的时刻。
Ladies and gentlemen, this is a difficult moment for America.
这是一个艰难的时刻。
我在寻找工作上从来没遇到过如此艰难的时刻。
“对我来说这是一个艰难的时刻，”纳达尔承认。
辛吉说：“内塔尼亚胡面临一个非常艰难的时刻。”
"Benjamin Netanyahu faces a very tough moment," said Gissin.
甚至在最艰难的时刻，我们都会放眼前面广阔的地平线。
And even in the toughest times, we lift our eyes to the broad horizon ahead.
但在如此艰难的时刻，他们未必能赢得爱尔兰民众的支持。
But in these hard times they may not win much support from the Irish public.
对于我们国家来说，这是一个非常艰难的时刻，这一点无需我来说明。
I don't have to tell you that this is a very tough time for our country.
目前艰难的时刻迫使美国公司努力寻求储蓄，而中国则为它们提供了储蓄。
But hard times are forcing American firms to look harder for savings, and many are finding these in China.
在这个艰难的时刻，我们大家共同努力应对面前的困难是至关紧要的。
In these trying times, it is vital that we all work together to meet the troubles that lie ahead.
有人说这让居住在艰苦环境的人很难履行责任，在美国这么艰难的时刻。
People said that it was going to be hard to fulfill promises to those who live in dire circumstances such a long way away when there is so much hardship in the United States.
在这个艰难的时刻，日本人民所表现出的坚韧和力量让我们感到自身的渺小。
We are humbled by the resilience and strength the Japanese people are showing in these difficult times.
然而她在新闻发布会上对记者说，“这可能是民共体历史上最艰难的时刻之一。
She told journalists however that the announcement was “one of the hardest days for our party.
在这样艰难的时刻里，拥有一百多年的经验对于家族企业来说，本应是一大优势。
Having a century or more of experience is supposedly a big advantage for family firms in difficult times.
在这样艰难的时刻里，拥有一百多年的经验对于家族企业来说，本应是一大优势。
Having a century or more of experience is supposedly a big advantage for family firms in difficult times.
应用推荐