良渚文化遗址出土的文物表明，早在四千多年前浙江已经生产丝绸。
The cultural relics unearthed in the site of Liangzhu Culture show that as early as over 4000 years ago silk was already produced in Zhejiang.
丝绸碎料在浙江湖州市吴兴区钱山漾的公元前2700年的良渚文化遗址上发现过。
Scraps of silk were found in a Liangzhu culture site at Qianshanyang in Huzhou, Zhejiang, dating back to 2700 BCE.[1][2]
广富林遗址良渚文化晚期的M 24、J 14出土了一批陶器，为良渚文化研究提供了新资料。
The pottery vessels unearthed from M24 and J14 of late period of Liangzhu culture provide new data for the studying of this culture.
本文评价了良渚遗址保护与利用的策略之“良渚文化村”方式以及良渚文化博物馆的设计理念与手法。
The thesis discusses the planning of Liangzhu Culture Residence as a measure for the conservation of Liangzhu Archeological Site and the design of Liangzhu culture museum.
1936年，年轻的学者施昕更在良渚遗址进行考古发掘是为探索这一古老文化。
In 1936, Shi Xin young scholars to conduct more archaeological sites in the Liangzhu is to explore this ancient culture.
说起良渚，很多人就会想到带着几分神秘的良渚文化，2007年发现的良渚古城遗址，一举把杭州城建史推到5000年前。
As to Liangzhu, many people will think of the mysterious Liangzhu Culture. The discovery of Liangzhu ancient city relics in 2007 made Hangzhou a city of 5000 years.
说起良渚，很多人就会想到带着几分神秘的良渚文化，2007年发现的良渚古城遗址，一举把杭州城建史推到5000年前。
As to Liangzhu, many people will think of the mysterious Liangzhu Culture. The discovery of Liangzhu ancient city relics in 2007 made Hangzhou a city of 5000 years.
应用推荐