他们用谣言扰乱了良好的社会秩序。
他们以谎言和宣传扰乱良好的社会秩序。
They perturb good social order with their lie and propaganda.
一个良好的社会秩序只能靠法制。
中国人,需要素质,良好的社会秩序,而不是每天比啦比啦。
Chinese, we need true gentle-conduct, true social public order, not just blablabla.
答:在国庆期间加强安保,采取一些必要、适当的措施,维护良好的社会秩序,是负责任的做法。
A: a responsible Government will take certain necessary and appropriate measures to ensure security and safeguard law and order during the National day Holiday.
让我们建立一个从让座开始的良好社会秩序。
Let's build a good social order from offering seats just from you and me.
灾区的民用能源供应已经基本恢复,市场稳定,社会秩序良好。
In the affected areas, power supply for residential use has basically been restored, markets are stable and social order has been maintained.
“要是社会秩序良好的话,同样的使一个人成为无所不为的恶棍的性格中的潜力说不定会使他成为一个对社会有用的人”(玛丽·伍尔斯通克拉芙特)。
"The same energy of character which renders a man a daring villain would have rendered him useful to society, had that society been well organized" (Mary Wollstonecraft).
若要重建社会秩序,必须首先建立良好的社会治安秩序。
To re-establish social order, we must first establish a good social order.
一个社会要保持良好的秩序,除了具备健全的法律外,良好的道德秩序特别是公德对维护社会秩序具有举足轻重的作用。
A society wants to keep good order, in addition to having the sound law, good ethics especially social public ethics in order in good morals to support the social order have the prominent function.
其教育目的是培养能建立和指导完美社会秩序的人,以及遵循良好秩序的社会公民。
Its educational aim is to cultivate people who can establish and supervise perfect social order, and to cultivate social citizens who follow the social order.
其教育目的是培养能建立和指导完美社会秩序的人,以及遵循良好秩序的社会公民。
Its educational aim is to cultivate people who can establish and supervise perfect social order, and to cultivate social citizens who follow the social order.
应用推荐