这都是语言运用的良好表现，更体现出一个人良好的品行。
This is the language of good performance, but also reflects a person of good character.
当人们对你的依赖消失，良好的品行和尊敬也会随着消失。
When dependence disappears, good behaviour goes with it as well as respect.
我怎么会知道的？因为我了解阿希礼·威尔克斯和他良好的品行。
How do I know? Because I know Ashley Wilkes and his honorable breed.
而小学阶段养成一个良好的品行，会直接影响孩子的一生，这已经得到了教育专家和社会的认可。
The primary school develop a good moral conduct, will directly affect a child's life, which has been recognized experts in education and society.
养成良好的学习习惯，具备出色的抽象思考能力。逻辑思维帮助他们明辨是非，培养良好的品行与道德观念。
Being cultivated better learning habit, high school students are good abstract thinkers. Logical thinking helps them tell right from wrong, so they can develop morals and a conscience.
他们找到了具有良好品行记录的谈判者，并研究了他们的行动。
They found negotiators with a good trait record and studied them in action.
但至少他们已经证明，当公司触犯法律时，良好品行的证据可以为他们换来代价更低的惩罚。
But at least they have demonstrated that when companies get into trouble with the law, evidence of good character can win them a less costly punishment.
但事实是，尤其在药品行业，他们的资产负债情况良好，总的来说，他们有充沛的资金来做交易。
But, particularly in pharma, they have good balance sheets, generally, and they can make deals.
唯一的要求是申请人必须品行良好。
The only requirement will be that they are of good character.
老师给品行良好的孩子几支记号笔。
The teacher gave children with good behavior several magic markers.
虽然你应该纪律严明地确保他们品行良好，也要确保让你的孩子感觉他们是你的朋友，而且是他们可以信任的人。
Though you should play a disciplinarian to make sure that they are well-mannered, also make sure that you let your children feel that they are your friend and someone that they can trust.
创建之初便致力于全国皮具礼品行业中，以良好的品质，专业的服务，与客户建立起相互信赖的友好合作关系。
We concentrate on the national leather gift when we establish, take the benign character and professional service, build up the friendly cooperative relation with customer.
申请者应拥有良好品行，并获得光明山少儿佛学班学校老师的推荐。
Applicants should possess good conduct and be recommended by their KMS Dharma School teacher.
为什么人类的良好品行会带来灾难?。
如果我后悔什么事情，那很可能是我的良好品行。
If I repent of anything, it is very likely to be my good behaviour.
他们认为个人的良好品行可以带来成功；而他们的成功在于工作与节俭的信条。
They believed that personal virtues could bring success; theirs was the Gospel of work and thrift.
我们的英语课程及教授良好的道德品行是件很重要的事。
It is important that our English immersion program also include lessons on the proper standards of social conduct.
与品行良好的教授们朝夕相处并观察，学习他们的行为，这会自然而然地改进自己的人格。
To get in close touch with them and to observe how they behave will naturally tend to improve one's character.
原则性强，职业化规范度高，具有良好的团队协作精神，出色的人际交往能力，诚实可靠、品行端正。
Strong sense of principle, professional management ability, a good team spirit of collaboration, excellent interpersonal skills, honest and reliable, Decency.
原则性强，职业化规范度高，具有良好的团队协作精神，出色的人际交往能力，诚实可靠、品行端正。
Strong sense of principle, professional management ability , a good team spirit of collaboration, excellent interpersonal skills, honest and reliable, Decency.
具有良好的团队协作精神，出色的人际交往能力，诚实可靠、品行端正。
A good team spirit of collaboration, excellent interpersonal skills, honest and reliable, Decency.
本公司在礼品行业中享受良好的信誉，拥有精良的产品品质和合理的销售价格。
Gift of the Company in the industry to enjoy a good reputation, has excellent product quality and reasonable prices.
银杏是一种具有良好保健功效的药食两用植物，尤其是银杏提取物(egb)广泛应用于医药和食品行业。
Ginkgo is a kind of plant resource used both as medicine and food, it has good health protection efficacy. EGB, of which especially is used widely in medicine and food industry.
超过18,000位受过良好教育并充满活力的员工向全球提供产品行销和服务。
Around 18,000 Danfoss employees all over the world provide the sales and service globally.
凭藉著高品质与良好的服务，象牌产品行销到全球各地，像美国、德国及日本等国家。
Known for our excellent qualities and services, Elephant brand products are sold worldwide to countries such as United States, Germany, and Japan.
凭藉著高品质与良好的服务，象牌产品行销到全球各地，像美国、德国及日本等国家。
Known for our excellent qualities and services, Elephant brand products are sold worldwide to countries such as United States, Germany, and Japan.
应用推荐