放艇设备检验证书过期了。
检查救生艇设备并报告。
救生艇设备完好并可用。
救生艇设备不完备。
没有救生艇设备。
用于物种快速鉴定的设备还包括装备精良的船舶、先进的雷达、无人潜水艇和遗传条形码技术。
Sophisticated ships, advanced sonar, robot submarines and genetic "bar-coding" techniques for fast species identification have all been brought into play.
配备新设备的第一艘艇预计将在2011年交付。
The first boat fitted with the new equipment is expected to be delivered by 2011.
新的LPD - 17舰是2.5万吨的水陆两用船,专门设计来运送800名海军陆战队员,设备和登陆艇,两栖车辆和直升机等。
The new LPD-17 ships are 25,000-ton amphibious vessels designed to transport and land up to 800 Marines, their equipment and supplies by using landing craft, amphibious vehicles and helicopters.
机器人,潜水艇也将于下周部署到位,以确保钻井平台爆炸后遗留的石油并没有泄漏,以及用来控制钻井平台的设备运行良好。
Robots, submarines will be deployed next week to make sure oil is not escaping from what's left of the exploded drilling rig and the equipment used to stop the out-of-control well.
这只救助艇有加油、维修和拖曳设备。
The rescue boat was equipped for refueling, repairing and towing.
目前美国、法国和其他国家的科学家正在为深海勘探研究特别的潜水艇和其他设备。
At present, American, French and other scientists are working on submarines and other equipment for deep sea exploration.
充气救生艇和他们的设备在十个不同木板箱的多苯乙烯箱子被包装了标记了1 - 10和轴承我们的品牌。
The dinghies and their equipment have been packed in polystyrene boxes in ten separate wooden crates marked 1-10, and bearing our brand.
专业承运游艇、救生艇、工程机械、各种车辆、大件设备等超宽超高超长货。
Professional carrier yachts, lifeboats, engineering machinery, various types of vehicles, large equipment, such as ultra-high ultra-wide super-long cargo.
吊货设备、主锚、备锚、舷梯、救生艇筏以及一切未固定的甲板物件都要绑牢。
Lashing cargo gear, main anchor, spare anchor, gangway, lifeboat & life raft and all the thing unfixed on deck.
船舶是指船壳,机器,救生艇,船具和设备,诸如若船舶转卖时,通常可与船舶一起转卖者。
Vessel means the hull, machinery, boat(s), gear and equipment, such as would normally be sold with her if she changed hands.
号艇自动脱钩设备位置不对。
号艇自动脱钩设备位置不对。
应用推荐