请帮助船里面的那个人把狼和羊以及一筐白菜搬到湖的另一边。
Please help the man in the boat to move the wolf, the sheep and the box of cabbage to the other side of the lake.
我父亲瞪大眼睛盯着那条船,看了很久,试图想象被埋藏在那里面会是什么样子,一个小时如何,然后一天又该如何。
My father stared at the boat for a long time and tried to imagine what it would be like to be buried inside it, first for an hour and then for a day.
船沿江而下,几处吊角楼楼上已经打开了窗子,隐约可见里面的姑娘在梳妆。
The boat along the river, several Diaojiao Lou has opened the upstairs window, you can inside the girl in the dressing.
在浩瀚的苍野下,一个里面亮着光的旅行帐篷好似星际之船行进在北极光中。
With infinite wilderness overhead, a traveler's tent lit from within turns into a starship navigating the northern lights.
一艘船在这个盒子里面。
NASA的船可能会降在泰坦的其中一个碳氢海的里面,去检测这里的构成。
NASA's boat would parachute into one of Titan's hydrocarbon seas to check out its composition.
人们认为这条船是胡夫被葬入金字塔前用来搬运其尸体的,他在里面完成了人世最后的旅程。
The boat is believed to have been used to carry the body of Khufu in his last journey on earth before being buried inside the pyramid.
好比一条有洞的船,想将里面的水舀干,却不去堵漏的话,无止境地舀也无济于事。
Think of bailing out a boat with a hole in it. You can bail and bail, but it won't do anything for the leak.
船长是不是疯了,往里面灌水只会增加船的压力,使船下沉,这不是自寻死路吗?
Are you crazy? If we open the cabins, more water will flush into the ship that will pressure the ship to sink!
我对着船库比了个手势,他向里面看去。
可是这船像天鹅似的,一忽儿投进洪涛里面,一忽儿又在高大的浪头上抬起头来。
But the ship dived like a swan between them, and then rose again on their lofty, foaming crests.
一开始沿着岸边,然后向着水面去了,里面的居民别无选择只能被烧死或者条船而淹死。
First along the shore then out, so that the inmates had the choice of being burned or drowned.
像他们的大多数渔船一样,这艘船的船体前部也钻了一些孔,创造了一个空间,可以让储存在里面的鱼保持鲜活,在市场上卖出更高的价钱。
Like most of their fishing boats it had holes drilled into the front of the hull, creating a space where fish could be stored alive and sold for a higher price at the market.
原来里面有各式各样的恐龙,利用高科技制成,当我们的船靠近时,便会发出各种叫声。
Have various dinosaurs originally and inside, make use of the high technology to make into, be When our ship close to, will send out various interjection then.
气垫船下面是一个空气箱,里面装有一个与地面平行的大螺旋桨。
Under the air car is an air chamber with a large propeller parallel to the ground.
冰结得越来越厚,船被封冻在里面。
里面有一船夫酣睡。
所以他趁船经过的时候用鱼钩钩上了一簇黄色的马尾藻,把它抖抖,使里面的小虾掉在小船船板上。
So he hooked a patch of yellow Gulf weed with the gaff as they passed and shook it so that the small shrimps that were in it fell onto the planking of the skiff.
一艘船在血管里面航行。
一艘船在血管里面航行。
应用推荐