精选船舶系统设备，武器，传感器，计算机和船舰的战斗系统组成；
selected ship systems equipment, consisting of weapons, sensors, computers and the ship's combat system;
这对于提高船舶系统的安全可靠性和提高技术管理水平，均具有重要意义。
This is importance for advancing safety of craft system and lever of technical management.
本文对装载固体危险品的散货船的船舶系统做了简要的阐述，对相关系统的设计方案做了比较。
Simple introduction about the piping systems of bulk carrier loading dangerous goods and com - pare the projects of the related.
今年这个合同关系重大，主要是涉及10余艘船舶，包括有关船舶系统的选择——每年两艘船舶，一直到2014年。
At stake is an award this year for 10 ships, including selected ship systems - two ships per year through 2014.
科学家和工程师们开始研究鱼类的这种能力，希望能设计出更有效的船舶推进系统。
Scientists and engineers are beginning to study this ability of fishes in the hope of designing more efficient propulsion systems for ships.
而传统用于向船舶电力系统供电的辅助动力机随之被关闭。
The vessels then shut down auxiliary engines that have historically powered shipboard electrical systems.
雷神公司是船舶电子系统集成商，曾在2005年获得一份主合同为LPD17提供全寿命周期工程和支持。
Raytheon, which also is the ship electronics systems integrator for the program, won a prime contract in 2005 to provide life-cycle engineering and support for the LPD 17.
BAE公司认为该设备可以同船舶定位和雷达系统联合帮助定位设备。
BAE sees this device as something that could be combined with a ships targeting and radar systems to help aim the device.
Transocean告诉国会议员称油井上的船舶管理系统（VMS）可以监测油井上的警报，但这些记录没有被发送到岸上。
Newman, the Transocean CEO, told legislators that alarms are monitored on the rig through a vessel management system, or VMS. But he said such records were not transmitted to shore.
及处理一体化和测试船舶的系统和设备的系统。
And the systems to handle the integration and testing of the ship's systems and equipment.
建立燃气轮机数学模型是船舶动力及其控制系统研制的重要手段，建模的关键在于提高精度和收敛速度。
The mathematic model of gas turbine engine is important for the development of ship power and its control system. The key of modeling is the precision and convergence.
对于船舶安装，要请教你的经销商关于合适的接地系统的信息，防止意外发生。
For Marine installations, consult your dealer for information regarding an adequate grounding system and prevention of electrolysis.
该方法对于海上平台、动力定位船舶及潜器等控制系统都是适用的。
The method is suitable for position control systems of oil platforms, dynamic positioning vessels and underwater vehicles.
离岸版本预订名单中直到现在被手动输入的基础上，但可以连接到船舶经营的订票系统。
The booking list in the offshore version has until now been based on manually input, but can be interfaced to the vessel operators booking system.
要根据海况的不同来控制船舶航行速度，避免对船上的系统及人员造成不必要的伤害。
According to the different sea condition to control the ship speed, avoid unnecessary damage to the system and personnel onboard.
所有与操舵装置的操作和维修有关的船舶驾驶员，应熟悉该船操舵装置系统的操作以及从一个系统转换到另一个系统的程序。
Of steering gear shall be familiar with the operation of the steering systems fitted on the ship and with the procedures for changing from one system to another.
船舶驾驶系统既包含数学模型，也包含知识模型。
The ship navigation system consists of mathematical model and knowledge model.
并以此为基础，通过一个典型的船舶机械液压传动系统，推导出全信息方程来确定最佳的监测点和故障位置。
On these bases, this paper deduces the full information equation to determine the best monitoring points and fault position by a typical shipping mechanical HTS.
结合无模型控制的优点，首次将无模型控制理论应用到船舶减摇控制系统中。
The model-free control method is used to ship anti-rolling system for the first time, combined with the advantage of model-free control.
随着新技术、新设备的广泛应用，由于全电力推进的船舶电力系统与陆地电力系统的差别，需要对全电力推进的船舶电力系统进行建模与数字仿真。
With the broad application of advance technology in ship power system, and its differences from the terrestrial power system, it is necessary to build up the model and simulation of ship power system.
本文首先介绍了FASTLINE船舶线型设计和光顺系统。
The paper introduces a ship lines design and fairing software FASTLINE.
由于导航系统出现了故障，船舶停驶在公海上了。
Due to problems with the navigation system, the ship was forced to stop on the high seas.
幸运的是，如今船舶上都装配了船舶自动就别系统，这种电脑系统记录下每鲤船以及船上船员和货物的详细数据。
Fortunately, ships are now fitted with the Automatic Identification system, a computer system that logs details of every ship, its crew and cargo.
船舶电力系统频率的稳定性主要取决于船舶电站柴油机调速系统的转速响应特性。
The frequency stability of a ship power system is determined by the speed response characteristic of the diesel engine speed regulation system in the ship power station.
着重阐述了利用数字选择性呼叫技术的船舶跟踪系统的组成结构及其工作原理、技术指标；
Next, the structure, the working principles and the performance of the DSC Ship Tracking System which has been developed by the author is mainly described.
着重阐述了利用数字选择性呼叫技术的船舶跟踪系统的组成结构及其工作原理、技术指标；
Next, the structure, the working principles and the performance of the DSC Ship Tracking System which has been developed by the author is mainly described.
应用推荐