你船正以危险的速度开航。
与此同时,一艘煤船正以顺时针方向驶向海岸。
At the same time, a coal ship was sailing along the coast clockwise.
左舷正横信号站已过,我们船正以过运河的8节速度驶入运河。
Signal Station SEM abeam on port side. We are entering the canal at transit speed of 8 knots.
左舷正横信号站已过,我们船正以过运河的8节速度驶入运河。
Signal Station abeam on port side. We are entering the canal at transit speed of 8 knots.
这条船现在正以30度角倾斜着。
但是,舵手以令人叹服的技巧乘着波浪猛地拨正船头,船对准了珊瑚墙上那个危险的豁口。
But with enviable skill the steersman rode with the swells and headed his canoe toward the perilous opening in the coral wall.
遇难船正发射信号弹以引起海岸警卫队的注意。
The wrecked ship was firing flares to attract the attention of the coastguards.
遇难船正发射信号弹以引起海岸警卫队的注意。
The wrecked ship is firing flare to attract the attention of the coastguard.
它绕着正以十四海里时速前进的战舰走,并且把船罩在像光尘一样的电光网中。
It made the round of the frigate, which was then making 14 knots, and enveloped it with its electric rings like luminous dust.
它绕着正以十四海里时速前进的战舰走,并且把船罩在像光尘一样的电光网中。
It made the round of the frigate, which was then making 14 knots, and enveloped it with its electric rings like luminous dust.
应用推荐