他把这条“鱼”提到了船板上，小心不去拉动他肩上的钓丝。
He lifted the fish aboard, careful not to jerk the line over his shoulder.
所以他趁船经过的时候用鱼钩钩上了一簇黄色的马尾藻，把它抖抖，使里面的小虾掉在小船船板上。
So he hooked a patch of yellow Gulf weed with the gaff as they passed and shook it so that the small shrimps that were in it fell onto the planking of the skiff.
浅吃水的活动船板帆船vs深吃水的固定龙骨船？ 可用拖车载运的船 vs 要拴在船坞上的船？
Shallow draft centerboard vs. deep fixed keel - trailerable vs. launched by boatyard.
在试验基础上就一般强度船板钢热变形时奥氏体再结晶百分数及晶粒尺寸与工艺参数的关系进行了研究。
According to the experiment, the effects of rolling parameters on the extent of austenite recrystallization and grain size show a varying way in different temperature area.
在试验基础上就一般强度船板钢热变形时奥氏体再结晶百分数及晶粒尺寸与工艺参数的关系进行了研究。
According to the experiment, the effects of rolling parameters on the extent of austenite recrystallization and grain size show a varying way in different temperature area.
应用推荐