船到桥头自然直;勿杞人忧天。
我不知道接下来做什么,船到桥头自然直嘛!
I don't know what to do next. We will cross that bridge when we come to it.
不要让忧愁和压力支配你的生活,记住,船到桥头自然直。
Refuse to let worry and stress rule your life, and remember that things always have a way of working out in the end.
当到了处理她辞职问题的时候,格林肯定是船到桥头自然直。
When it came to dealing with the problem of quitting her job, Charlo Greene certainly crossed that bridge when she came to it.
不用太过担心,船到桥头自然直,等出了问题我们再解决不迟。
Don't worry too much, we'll cross that bridge when we come to it.
“船到桥头自然直”,这就是目前桑福德发言人所透露的全部信息。
"We'll cross that bridge when and if we get to it," is all Mr Sanford's spokesman has said.
有时候这样做很难,而且让人抓狂,但是船到桥头自然直......
深信命运的老先生会给他们一个简单的答案:『船到桥头自然直。』
The old man, a firm believer in fate, would give them a simple answer, "Everything always works out in the end."
她从未因为回首往事而后悔,她坚信:车到山前必有路,船到桥头自然直。
But she never looked backed with regret. There were so many ways for things to get better.
她从未因为回首往事而后悔,她坚信:车到山前必有路,船到桥头自然直。
But she never looked backed with regret. There were so many ways for things to get better.
应用推荐