我司保证上述信息属实，我司将承担因舱单信息更正产生的所有相关责任和费用。
We hereby guarantee that above amendment is true and be liable for all responsibilities and costs that may incurred due to pre-manifest correction.
我司保证在进港时如实准确填报各项数据资料，包括在装箱单上按实际申报自备箱是否为空箱或者重箱出运（必须与订舱信息一致）。
We guarantee that all information provided when container gate-in terminal is accurate as well as in accordance with S/O data, including CLP to declare actually whether it is laden or empty.
涉及进港箱相关信息更正的，应通知码头相关人员，然后发送新的订舱确认单给客户。
Any modification regarding containers which have already entered into the terminal should be notified to the staff of terminal, and then a new booking confirmation shall be sent to the clients.
涉及进港箱相关信息更正的，应通知码头相关人员，然后发送新的订舱确认单给客户。
Any modification regarding containers which have already entered into the terminal should be notified to the staff of terminal, and then a new booking confirmation shall be sent to the clients.
应用推荐