法国战舰炮击了意大利海岸附近的工厂和铁路。
French warships have bombarded factories and a railway line along the Italian coast.
因此吾人认为是不是该取消潜艇对于舰炮的伤害减半？
So I think that is not the abolition of the submarine for gun injuries by half?
弹库系统是向舰炮发射系统补弹、供弹的复杂机电系统。
Magazine system is the complex macaronis system that replenishes and feeds the projectiles for the firing system of the naval gun.
某舰炮退壳槽盖在放置一段时间后会出现闭合不严问题。
After placement for a certain time, the ejection slot cover has the lax close problem.
本文研究了中口径自动舰炮输弹簧的疲劳寿命及损伤规律。
The fatigue life and cumulative damage of ammunition feeding spring in automatic naval gun of medium calibre have been analysed.
分析了国外某舰炮的同步摆弹机构的工作原理及运动特性。
The operation principle and dynamic characteristics of an overseas naval ship guns synchronous shell swinging service mechanism is analyzed.
从离散数据点入手，得到了AK630舰炮理论凸轮曲线。
The theoretic CAM curve of AK630 Gatling naval gun was obtained from the analysis of discrete points.
分析表明：舰炮综合智能控制系统应选择分级递阶控制结构。
Analysis results showed that comprehensive intelligent control system of naval gun should choose stepped hierarchical control structure.
目前舰炮控制系统常用的主要有集中控制和分散控制两种结构形式。
At present common control system of naval gun has two kinds of structure form, such as centralized control and decentralized control.
本文分析了光学系统在小口径舰炮射击激光模拟器中应用的必要性。
In the paper, the necessity of the application of an optical system to the laser simulator for small calibre naval guns is discussed.
实践证明，该方案有效地解决了该型舰炮的退壳槽盖关闭不严的问题。
The practice showed that this solution can effectively solve the lax close problem of ejection slot cover in this type of naval gun.
为评价某舰炮发射过程中击发装置的可靠度，本文应用了贝叶斯方法。
The Bayes method is applied in this paper to evaluating the reliability of the percussion mechanism of certain naval ordnance in shooting.
为舰炮武器系统的设计及提高舰炮武器系统的作战效能提供了理论参考。
It provides some theory reference for designing of the gun system, and furthermore, improving their operational efficiency.
为舰炮武器系统的设计及提高舰炮武器系统的作战效能提供了理论参考。
It provides some theory reference for designing of the gun system, and furthermore, improving their ope...
当TBM复仇者突然俯冲靠近时，大和号上的小型舰炮集中开火进行防御。
As the TBM Avengers swooped in closer, the smaller guns on Yamato joined in the collective defense.
中口径舰炮对海上目标的射击方法是射击指挥自动化研究中的一个重要课题。
Firing method of medium caliber naval gun on targets at sea is an important study of firing command automation.
舰炮武器系统是舰载武器系统的重要组成部分之一，承担着多样的作战使命。
Shipboard Artillery System is an important component of Ship-borne Weapon System, it undertakes various fight missions.
本文首先根据舰炮的结构，建立了舰炮系统的功能框图，进而得出可靠性模型。
First naval ordnance reliability model are made according to the function structure of naval ordnance.
通过某型小口径舰炮武器系统的实例计算验证了模型的正确性，并得出分析结论。
The correctness of the model has been verified by calculating a certain example of light naval gun weapon system, and analysis conclusions have been reached.
并根据法国所提供的舰炮部件可靠性数据，按指数分布计算了系统的平均故障间隔发数。
Then the MRBF is calculated with the data offered by France which follow the exponential distribution.
虽然钛火控战斗机主要是设计来辅助主力舰炮击的，它也可为随行的钛战斗机提供瞄准数据。
Though primarily designed to aid capital ship gunnery, a TIE/fc can also provide targeting data to fellow TIE fighters.
建立了舰炮模块综合的形态学矩阵，确定了舰炮模块综合方案的模糊综合评判准则及相关参数。
The morphologic matrix on module synthesis of naval gun was established, and the rules on faintness synthesis judge of module synthesis scheme and correlative parameters were confirmed.
简要介绍了评价舰炮武器系统性能的幂指数法和一种特殊的非线性规划方法——几何规划方法。
In this paper, a optimization method of naval gun weapon system performance is presented based on the polynomial mode of power index method and the solutions concision geometry programming method.
对于了解国际舰载电磁炮研究的现状，开展我国新概念舰炮的研究具有重要的参考和借鉴作用。
So this paper is helpful to understanding the current state of international naval EM gun research and undertaking the research on new concept...
掠海导弹飞行模拟靶标是完成近程反导舰炮武器系统研制试验及装备交验所必须的重要靶标之一。
Flying simulated drone of skimming sea missile is one of the important drone to complete short range antimissile warship gun weapon system development test and equipment adopt.
本文推导了该舰炮后座和复进过程的液压阻力公式，为对该炮进行反面设计提供了必要的技术储备。
In this paper, the formulae of hydraulic resistance for this naval gun's recoil mechanism is derived so that necessary technique can be provided for the reverse design to this naval gun.
某中口径舰炮采用炮身短后坐式自动机循环规律，运用先进的技术手段，实现了高射速、高精度和轻型化。
A type of medium caliber guns apply gun short-recoil automatic mechanism cycle regularity, and use advanced technique to achieve high fire cycle, high accuracy and light weight.
对数累积损伤模型作为—个失效判据，已在某中口径自动舰炮输弹簧的疲劳寿命预测中得到较满意的应用。
Used as a fatigue failure criterion, application of the model to the fatigue life prediction for the feeding spring of a medium calibre automatic naval gun proved to be comparatively satisfactory.
对数累积损伤模型作为—个失效判据，已在某中口径自动舰炮输弹簧的疲劳寿命预测中得到较满意的应用。
Used as a fatigue failure criterion, application of the model to the fatigue life prediction for the feeding spring of a medium calibre automatic naval gun proved to be comparatively satisfactory.
应用推荐