一个如好莱坞般美丽的地方怎么可能被毁坏呢?
How could a place a beautiful as Hollywood ever be destroyed?
我喜欢星星,你就像星星般美丽。
我喜欢星星,你就像星星般美丽。
我喜欢星星,而你就跟星星般美丽。
整个景象奇幻般美丽迷人。
奇迹般美丽的花朵需要你的精心照料。
我说我也希望我们自己的家园像这里一般美丽。
石头上长着黄绿色的苔藓,散漫开来,如花儿般美丽!
来自童话般美丽的东方的国际知名二胡演奏大师马晓辉。
From a fairytale East came the music of the guest soloist Ma Xiaohui.
附近,另一个如明信片般美丽的渔村恭候你的光临-佩吉湾。
Nearby, another post card fishing village awaits you: Peggy's Cove.
我们居住的地方,算得上是这个世上鲜有、如梦幻般美丽的乡间。
Where we live, we have some of the most beautiful countryside in the world.
我们用深色、暖和的手套捧着,仔细欣赏这些水晶般美丽的亮白雪片。
We'd examine the crystal beauty of bright white, frosty flakes on dark, warm mittens.
你的生命刚刚翻开了第一页,愿初升的太阳照耀你诗一般美丽的岁月。
Your life has just opened a first page and is willing to rising of the sun shining your beautiful poem years.
我喜欢星星,而你就跟星星般美丽。(是俗了点,可人家就这么说!)
岁月如梭,然而生命依然如苍穹的云朵那般轻盈,又像春天的原野般美丽而恬静。
The time is like a shuttle. However, the life still resembles the slim and graceful clouds in the vault of heaven and the beautiful and peaceful plain in spring.
你像一片轻柔的云在我眼前飘来飘去,你清丽秀雅的脸上荡漾着春天般美丽的笑容。
You like a soft cloud drifting in front of my eyes, you are beautiful fair face rippling spring beautiful smile.
在雪域高原腹地,雅鲁藏布江边,派乡犹如藏在深闺的少女,诗一般美丽、梦一样迷人。
Hinterland of the snowy plateau, the Brahmaputra side, as if the possession of rural school girls in purdah, poetic beauty, charming, like a dream.
就像其他冰雕的建筑,她那仅用冰雪建立起来的梦幻般的城堡也宛如冬日的仙境一般美丽。
Her elaborate castle was a sort of winter wonderland constructed of nothing but snow and ice, like one of those ice hotels on steroids.
我的先生。他诚实而值得信赖。耐心而仁爱。他有善良的灵魂和音乐般美丽的心灵。他使我成为更好的人。
My husband. He has integrity. He is very patient and loving. He has a kind soul and a music heart. He makes me a better person.
珠儿的模样如白昼一般美丽,但处于那种调皮任性的兴致之中,每当此刻,她便象完全脱离了人性的共鸣与交往的范围。
Pearl looked as beautiful as the day, but was in one of those moods of perverse merriment which, whenever they occurred, seemed to remove her entirely out of the sphere of sympathy or human contact.
怀卡托河是新西兰最长的河流,它流经汉密尔顿市中心,两岸的人行道和花园为人们提供了公园般美丽如画的环境。
The Waikato river, the longest river in New Zealand, flows through the center of the city of Hamilton, providing a picturesque and park-like setting of riverside walks and gardens.
我喜欢新加坡,众所周知这是一个如花园般美丽的国家,新加坡人与中国人同为炎黄子孙,我相信我能在那儿找到家的感觉。
I like Singapore, as everyone knows this is such a beautiful garden like state, Singaporean and Chinese with all the children of the Yellow Emperor, I believe I can find the feeling of home.
一个典型的作品,比如《七天》,由一张美丽的黑白照片组成,它是在一次史诗般的步行中拍摄,拍摄的里程数和天数就列在下面。
A typical work, such as Seven Days, consists of a single beautiful black-and-white photograph taken on an epic walk, with the mileage and number of days taken listed beneath.
他近乎耳语般地说:“这是一个奇怪而又美丽的地方!”
此时,这条路的全部意义就在这里——它是通向艾希礼和那幢美丽的像希腊神殿般高踞于山冈上的白圆柱房子。
That was all the road meant now-a road to Ashley and the beautiful white-columned house that crowned the hill like a Greek Temple.
此时,这条路的全部意义就在这里——它是通向艾希礼和那幢美丽的像希腊神殿般高踞于山冈上的白圆柱房子。
That was all the road meant now-a road to Ashley and the beautiful white-columned house that crowned the hill like a Greek Temple.
应用推荐