科学家在船只废墟中一对圆规旁边发现一块香烟盒大小的长方形水晶，表明这是航行设备的一部分。
An oblong crystal the size of a cigarette packet was found on a ship next to a pair of dividers, suggesting that it was part of the navigational equipment.
采用混合GPS辅助航行，该设备能够支持搜索和救援(SAR)操作。
Using hybrid GPS-aided navigation, the unit can support search and rescue (SAR) operations.
中国国防部称，中国海船发现了一具“不明设备”，并为了防止航行安全问题对其进行了检查，而后才发现这是一艘美国无人潜航器。
China's Defence Ministry said a Chinese naval vessel discovered a piece of "unidentified equipment" and checked it to prevent any navigational safety issues before discovering it was a US drone.
船员在船舶航行时或作业时，请保持救生设备的佩戴，以保证人员安全。
When the ship is sailing or working, please keep wearing the life-saving equipment, to ensure the safety of the staff.
ARPA(自动雷达标绘仪)是当今船舶导航避碰主要的辅助设备，如果使用得当，无疑对船舶航行安全将起到积极的作用。
ARPA (Automatic Radar Plotting Aids) is a ship's main assistant equipments for navigation and collision. If it is to be used correctly, no doubt it will make active effect to ship's navigation.
第四条船舶和船上有关航行安全的重要设备必须具有船舶检验部门签发的有效技术证书。
Article 4 Vessels and their major equipment relating to navigation safety must have valid technical certificates issued by vessel inspection departments.
“航行者”号没有通常现代飞机上有的绝大多数安全设备。
Voyager did not have most of the normal safety equipment of modern planes.
这种设备使世界有了冻鱼片，发明出渔业加工船。渔业加工船可以离开本地航行很远，并加工巨大的拖网渔船从公海上捕获的猎物。
This gave the world the fish finger and launched the factory ship that sailed far from home and processed the catch from huge trawlers on the high seas.
另外，由于核舰船环境狭小、设备仪器复杂集中以及航行时摇摆振动对人的影响等因素又增加了发生核事故的可能性。
In addition, the environment of nuclear ships is narrow, and the equipment is complex, and the factor of vibration, those factors increase the possibility of a nuclear accident.
主要致力于船舶主配电板、应急配电板、监视系统、航行灯板、分配电板等船舶电气设备的研发、生产和销售以及游艇电气系统设计。
We focus on wide range service such as design, produce and sell of boat main switchboard, ESB, monitoring system, sailing light board, power distribution switchboard, as well as yacht electric system.
这一个区域将会被使用去储存无人水下航行器而且其它遥控操作运载器（ROV），连同他们的设备界面一起-举例来说，通信和控制电缆轴。
This area will be used to store UUVs and other Remotely Operated Vehicles (ROVs), together with their interface equipment - for example, communications and control cable reels.
当你在航行时，冷气系统将会是最耗电的电力设备之一，但是当接到岸电时，只要使用正确的AC交流电就可以了。
Air conditioning system will be one of the largest electrical amperage draws when you are under way, but use modest AC current when connected to shore power.
通知探险家们要配备在航行中所需要的一切设备。
The explorers were told to equip themselves with everything they would need for the voyage.
通知探险家们要配备在航行中所需要的一切设备。
The explorers were told to equip themselves with everything they would need for the voyage.
应用推荐