为了驾驶这样的飞机，它们的制造者必须开发不同形式的航空技术，因为它们似乎比普通飞机飞得快得多。
To fly such an aircraft, their builders must develop different forms of aviation, because they seem to fly much faster than normal aircraft.
展示了它依据航空技术的优秀设计及其主要性能。
Displayed are the excellent design and main performance derived from aero-derivative engine technologies.
他说明了中国已经掌握了黄金时期弱项的航空技术。
It shows that China has already arrived when it can to aero-technology which was its Achilles heel.
中兴医疗，借助航空技术制造出能直接生产数码图像的X射线机。
Zhongxing Medical, borrowing technology from the aerospace industry, has produced an X-ray machine capable of producing digital images directly.
移动车的主体系用高强度钛铝合金材料，加以航空技术焊接制成。
The major part is made of highly-durable ti-aluminum alloy material, and is welded with aero technology.
随着现代科技的迅猛发展，计算机技术已渗透到航空技术的各个领域。
With the rapid development of modern science and technology, the computer technique has been applied to many of aviation fields.
本发明为飞机的起飞、推进及相关控制的一体化通用系统，属于航空技术。
The invention is incorporate universal system for takeoff, advance and corresponding control of plane.
利用航空技术对矿井轴流通风机结构进行了技术改造，改造后经济效益显著。
The structure of axial fan for mine fan was technically reformed by using aviation technology, and its economic benefits is remarkable after reforming.
J - 10既采用了高端的航空技术，也采用了一些可靠的设计去降低技术困难和成本。
As well as adopting advanced aerospace technologies, the J-10 also USES proven reliable designs to lower the technical difficult and costs.
多年后发现苏联进行秘密计画，意图窃取F- 86那更为优异的航空技术。
Years and found the secret Soviet program, intended to steal the F-86 that much more superior aviation technology.
航空技术产品是一个复杂的产品系统，从而决定了它的生产需要采用不同的策略。
The aviation technology product is a complex product system, whose production needs a different strategy.
通过其先进的研发技术，富士重工将绝大部分航空技术转嫁给其非常领先的汽车部门。
Using its advanced research and development capabilities, FHI applies much of its aircraft technology to the company's highly successful automotive division.
MaksimKsuta是一位拼贴画艺术家、肖像画家和历史学家，毕业于莫斯科国立航空技术大学。
Maksim Ksuta is a collagist, portrait painter and historiographer who graduated from the the Moscow State Aviation Technological University.
南非航空技术公司 (SAA Technical)是非洲大陆最大最先进的飞机维修提供商，许多主要航空公司都是其客户。
Many leading airlines are customers of SAA Technical, the largest and most advanced maintenance provider on the African continent.
GIS技术是航天航空技术与计算机技术的高度融合，具有信息量大、形象直观、宏观、准确等特点，是沙化土地监测的有效工具。
GIS techniques are characterized for its rich information and direct, macro and exact vision, and therefore are an effective tool for sandy land monitoring.
卫星遥感技术是航天航空技术与计算机技术的高度融合，具有信息量大、形象直观、宏观、准确等特点，是沙化土地监测的有效工具。
Satellite remote sensing monitoring technique is characterized for its rich information and direct, macro and exact vision, and therefore is an effective tool for sandy land monitoring.
E级和A 级空域的区别在于，在 A 级空域，所有操作都需遵照仪表飞行规则，飞行员必须要有仪表等级，也就是说，要有操作航空仪表方面的技术和执照。
The difference between Class E and A airspace is that in Class A, all operations are IFR, and pilots must be instrument-rated, that is, skilled and licensed in aircraft instrumentation.
该飞行员告诉航空站说他遇到了技术问题。
The pilot told the control tower that he'd run into technical trouble.
美国国家航空航天局技术人员在最后的检查中注意到了计算机问题。
NASA technicians noticed the computer problems during last-minute checks.
美国国家航空航天局技术人员在最后的检查中注意到了计算机问题。
For decades educators fought his idea that signed languages are natural languages like English, French, and Japanese.
随着航空发动机技术的发展，对滚珠轴承的速度特性要求也越来越高。
With the development of aeromotor technology, more strict speed performance of ball bearing is required.
而且，公司还将提供新增的卫星网络带宽和该公司的下一代卫星航空接收器的技术保障与测试。
Also, the company will provide added satellite network bandwidth and technical support and testing of Comtech\'s next-generation satellite aviation transceiver.
为了提高效率，法国航空公司使用信息技术捕捉客户信息，将其作为测量手段，提高销售和运营的效率。
To improve efficiency, Air France USES IT to capture customer information and as a measurement tool to improve the efficiency of sales and operations.
我们在建造中已经利用了航空航天技术。
但是目前GDS公司在中立的分销和航空公司IT技术领域拥有着很强的控制力，这使得目前的交易模式很难被改变。
The strangle grip that the GDS players have on both the neutral distribution and the airline IT side of life makes it hard to effect change.
我叫李锋，来自长沙航空职业技术学院。
I am called Li Feng, come from Changsha aviation occupation Tec.
我叫李锋，来自长沙航空职业技术学院。
I am called Li Feng, come from Changsha aviation occupation Tec.
应用推荐