在办公室人员进行大的变动以后，维萨美国(Visa U.S.A.)公司加州福斯特城项目协调员伊丽莎白·伯格发起了一次赛舟会，以帮助公司员工学会如何在一个新环境里合作共事。
After an office shake-up, Elizabeth Burg, a project coordinator for Visa U.S.A. in Foster City., Calif., staged a regatta to help employees learn how to work together in a new environment.
2005年中国航空工业第一集团公司与津巴布韦交通部签订了出口两架新舟60飞机的合同，这是新舟60第一次出口海外。
In 2005, China first Aviation Industry Group and the Zimbabwe Ministry of Traffic signed a new export contract of two Xinzhou-60 aircraft, which is the first time to export this kind of aircraft.
在场的人也许只有舟舟没有把这次操练当作一次游戏。
Only those present at the Zhouzhou not to make the drill as a game.
大约4岁的一天，一次排练休息时，乐手门在排练休息时和舟舟开起了玩笑。
Zhang Qi observation was very minor. 4-year-old about the day, a rehearsal break, the musicians in rehearsal break doors and Zhouzhou opening of the joke.
就在小杰为自己的责任做着最大努力的时候，女友晓婷却意外告之孩子并不是他的，但木已成舟，小杰无法再有第二次选择。
While Xiaojie is making the greatly time diligently for his responsibility, the girlfriend, Tingting, tells him the child is not his by accident. This is real reality. Xiaojie has no other choice.
就在小杰为自己的责任做着最大努力的时候，女友晓婷却意外告之孩子并不是他的，但木已成舟，小杰无法再有第二次选择。
While Xiaojie is making the greatly time diligently for his responsibility, the girlfriend, Tingting, tells him the child is not his by accident. This is real reality. Xiaojie has no other choice.
应用推荐