对舞蹈艺术来说,意境美的创造是其审美追求的一种境界,是舞蹈的灵魂。
For dancing art, the creation of beauty of artistic conception is the aesthetic goal and the soul of dancing.
舞蹈诗用凝炼语言、充沛的情感、丰富的想像、巧妙的构思和深邃的意境体现了诗的特质。
The dancing poem achieves its poetic essence by its concise language, sufficient emotion, rich imagination, skillful design and profound artistic conception.
舞蹈的意境创造要达到这种境界,才能称之为艺术品并被观众所接受和喜爱。
Only by achieving this effect, can dancing be called an art and be accepted and enjoyed by the audience.
舞蹈作品的意境,就是舞蹈作品所描绘的生活图景和表现的思想感情融合一起而形成的一种艺术境界。
The artistic conception of dancing work is the result of the fusion of the scene in life described and the feelings expressed by dancing.
只有把主观情感在舞蹈中,把“形”与“神”、“情”与“景”有机的统一,才能创造美的意境。
Only the subjective feelings in dance, the "shape" and "God", "love" and "King" organic unity of the United States in order to create the mood.
只有把主观情感在舞蹈中,把“形”与“神”、“情”与“景”有机的统一,才能创造美的意境。
Only the subjective feelings in dance, the "shape" and "God", "love" and "King" organic unity of the United States in order to create the mood.
应用推荐