走上舞台后,她开口说:“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
当衣衫褴褛的草地哥现身舞台,开口唱歌时,镜头特写中的陈羽凡热泪盈眶。
When the tattered Brother Lawn hit the stage and opened his mouth, Chen appeared in close up with tears in his eyes.
屏幕、舞台、扬声器、灯光设置以及向“电影院山”开口的闸门,都可以调整控制,这样一来,外部的演出也可使用剧场的后台设备。
Accommodation for purpose built projection screens, stages, loudspeaker and lighting arrays are provided allowing for exterior performances to share the interior theater's backstage facilities.
屏幕、舞台、扬声器、灯光设置以及向“电影院山”开口的闸门,都可以调整控制,这样一来,外部的演出也可使用剧场的后台设备。
Accommodation for purpose built projection screens, stages, loudspeaker and lighting arrays are provided allowing for exterior performances to share the interior theater's backstage facilities.
应用推荐