他因为为《疯狂的藤椅》设计舞台布景而一举成名。
He achieved fame for his stage sets for the Folies Bergeres.
你能告诉我们何时为舞台布景吗？
服装和舞台布景真使人眼花缭乱。
舞台布景展示的是森林。
剧中舞台布景经常更换。我就喜欢换花样的。
但对这一美好时光的感受就像舞台布景一样变得不再真实。
But the impression of good times is no more real than a stage set.
灯光和配乐用得很好，舞台布景漂亮而又真实。
Lighting and background music were well used and the stage scenery was beautiful and realistic.
她有一整个创作班底为她裁剪服装，设计舞台布景——每一首歌曲都像一部戏剧作品。
She has a whole team of people working on her sartorial creations and stage sets – every song's a theatrical production.
他也设计家具和纺织品图案，绘制屏风和舞台布景，为木偶表演制作木偶。
He also designed furniture and textile patterns, painted screens and stage sets and made puppets for puppet shows.
穿着T恤，抱着吉他，朴树全程都在唱歌，中途没有换装，也没有华丽的舞台布景。
Wearing a T-shirt and holding a guitar, Pu sang throughout the entire show, without stopping to change clothes or stage designs.
如果Santana女士真的期望这个节日节目能媲美“胡桃夹子”，她应该知道如何舞台布景。
If Santana really wants this holiday program to compete with "the Nutcracker," she would be wise to spruce up the stage set.
简洁的舞台布景和二人演员阵容，为之后这幅不凡的绘画作品诞生时，叹为观止的传奇景象，奠定了基础。
The simple set and two-man cast form a very basic foundation for what grows into a larger-than-life spectacle as the extraordinary painting is created.
简洁的舞台布景和二人演员阵容，为之后这幅非凡的绘画作品诞生时，叹为观止的传奇景象，奠定了基础。
The simple set and two-man cast form a very basic foundation for what grows into a larger-than-life spectacle as the extraordinary painting is created.
然而，音乐剧服装并不是孤立存在的，它与舞台布景、灯光、化妆造型等共同构成音乐剧绚丽多彩的舞台效果。
However, the Musical clothing is not isolated exist, it consist the colourful Musical stage with the stage setting, light and make up.
左边的是伯格曼，他正在和演员彼得·塞勒斯交谈。这发生在他好莱坞旅行过程中去看一个舞台布景的时候，他也在好莱坞打下了他的印记。
Bergman, left, talking with actor Peter Sellers while he visits a movie set during a trip to Hollywood, made his mark upon Hollywood as well.
当你看到舞台上那些令人眼花缭乱的服饰，和幻想一般的舞台布景，你或许能够理解他的意思：这类演出不仅仅要展示美丽的元素，它有时也要令你产生反感。
With its sparkling costumes and hallucinatory staging, you sort of understand what he means: it's not enough for this kind of show just to be pretty — it has to disgust you, too.
当你看到舞台上那些令人眼花缭乱的服饰，和幻想一般的舞台布景，你或许能够理解他的意思：这类演出不仅仅要展示美丽的元素，它有时也要令你产生反感。
With its sparkling costumes and hallucinatory staging, you sort of understand what he means: it's not enough for this kind of show just to be pretty — it has to disgust you, too.
应用推荐