比“舞台学校”更加名副其实的是那些为数不多的地方，孩子们整天在那儿既训练演出，又接受常规教育。
More worthy of the name " stage school" are those few places where children attend full time, with a training for the theatre and a general education.
是的，我确信将来在舞台上跳芭蕾舞。但同跳舞相比，我更喜欢科学。那是我在学校最喜爱的科目。我一想到将来可能被发现的东西就很兴奋。
Yes, I'm sure I can perform ballet on the stage in the future. But I prefer science to dance. It is my favorite subject in school. I'm excited about the things that will be discovered in the future.
英国女演员EmilyBlunt曾说，她之所以选择演员这个职业，就是因为一次在学校演舞台剧的时候发现口吃不见了。
British actress Emily Blunt has been quoted as saying she chose her career after discovering in a school play that her own stuttering stopped while she was acting.
新礼堂可以举行舞台演出、放电影和学校的其他集体活动。
The hall is used for stage performances, films and school events.
有一次我就逮到他和一位朋友在学校舞台上比赛谁能吐口水吐得远！
Once I caught him and a friend seeing who could spit the furthest off the school stage!
最后一类图片包括休•格兰特和玛汀•麦古基安主演的电影《真爱至上》最后一幕的一张图片，在这张图片上男女主角一同出现在学校舞台上。
The last category included one of the final scenes from Love Actually, starring Hugh Grant and Martine McCutcheon, where the pair appear on a school stage together.
同学们，我们美好的人生舞台，已搭建在了崛起与腾飞的沈阳市外国语学校。
Students, our beautiful stage of life has been set up in the rising Shenyang Foreign Language School.
年考入黑龙江省艺术学校，学习舞台美术设计专业。
Enrolled in Heilongjiang art School, majoring in stage art design.
来到学校，只见亮堂堂的教学楼前挂着庆祝“六一”儿童节的巨大横幅，横幅下面是让我们展示才艺的广阔舞台。
Went to school teaching see hanging in front of the building to celebrate "61" Children of the huge banner banners below are to allow us to display the broad stage of talent.
校园网络的出现为小学生的学习提供了一个全新的舞台，作为一种传播手段、交流平台，并且已经深入到了学校教育教学之中。
The appearance of school network provides a new stage for students. As a means of spreading and a platform of communication, it has already embedded into daily teaching.
希望能够在社会、在家庭和在学校的共同努力下，我们的孩子们能够在未来的国际舞台上成为主角，感谢各位！
I hope with the common effort of the society, families and schools, our children can play the main role on the future international stage. Thank you.
来到学校，只见亮堂堂的教学楼前挂着庆祝u“六一”儿童节的巨大横幅，横幅下面是让我们展示才艺的广阔舞台。
Went to school, teaching see hanging in front of the building to celebrate "61" Children of the huge banner, banners below are to allow us to display the broad stage of talent.
学校设备完善，包括一个附有舞台的多功能礼堂、两间音乐室、三间科学实验室、三间电脑室、两间图书馆和四间美术室。
The College facilities are very good with a stage, multipurpose hall, two music rooms, three science laboratories, three ICT rooms, two libraries and four art areas.
学校拥有先进的舞台设备，供师生进行实践演出。
The Academy has been equipped with advanced stage facilities for the teachers and students to carry out performing practices.
学校拥有先进的舞台设备，供师生进行实践演出。
The Academy has been equipped with advanced stage facilities for the teachers and students to carry out performing practices.
应用推荐