最重要的是,它是一种舞动和感受你的身体的方式。
Most importantly, it's a way of moving and feeling your body.
一种由个体让自由舞动和伴生的想象和感觉从潜意识升起的过程。
Process in which the individual allows movements and accompanying images and feelings to arise from the Unconscious.
艾阿拉通常都在没有保护网的情况下在高空钢丝上跳跃、舞动和踩单轮脚踏车,但他的父亲坚持用保护网,因为做这些高空绝技实在是很危险。
He usually dances, jumps and unicycles on the high wire without a net, but his father insisted on using a net due to the unusual nature of the stunt.
莉莎特只是转过身去,从只有她能看见的舞动的树枝和灌木丛里摘下木瓜和蓝莓。
Lizette just turned aside and picked pawpaws and blueberries from dancing trees and bushes that only she could see.
但是当我们舞动的时候,各种创造性的思维,幻想和点子都能冒出来。
All kinds of creative thoughts, daydreams, and ideas come through our head when we are dancing.
巨人们和载着铁块的马车从矿地上像影子一样经过,毫无阻碍地从舞动的植物中间穿过去,似乎连看都没看到它们。
The giants and their carts of nuggets traveling through the field looked like shadows, moving through the dancing plants without disturbing them or even noticing them.
就在我们下面五米处的海底,海星和海参静静地趴在那里,各种鱼儿在阳光下舞动。
Starfish and sea cucumbers lay at the bottom of the sea, just about five meters below us, while schools of fish danced in the sunlight.
我见过比光谱和霓虹还要光鲜亮丽的色彩,如线如波,在我的房间里四处舞动。
I saw very bright colors, brighter than is what in our color spectrum and richer than neon, dance in lines and waves around my room.
这样的照片只需要一把手电筒和一些特殊工具就能完成,海明威在他的三脚架上选取好拍摄场景,将相机设置成长曝光模式,然后手里拿着手电筒在镜头里随意舞动。
With a flashlight and some special tools, Hemingway can frame his shot on a tripod, set a long exposure and dance through the shot with his lights in hand.
他穿着一件半长的黑色软缎睡袍,渔网长袜,黑色高跟鞋,舞动着向他和盖茨常站的小桌旁移去。
He wore a short black satin nightgown, fishnet stockings, and black high heels, and he was dancing as he approached the desk where he and Gates usually stood.
《舞动奇迹》中的专家们和茵特之花在一旁,我试着让这个大日子顺利度过。
With experts on hand from Strictly Come Dancing and, erm, Interflora, I tried to find out how to make the big day go without a hitch.
此处是斐济一处珊瑚礁的浅滩,艳丽的软珊瑚舞动在红色、粉红色与黄色之中,而成群的拟花? (fairybasslet)则闪耀着橘色和紫色的光辉。
Here in the shallows of a Fijian reef, brilliant soft corals wave in reds, pinks, and yellows as schools of fairy basslets flash orange and violet hues.
点点阳光在枝干和周围的小草上舞动。
或卡嗒或击掌、或舞动或梦游、或欢笑或悲切,她似乎储聚了非洲大地的全部力量和所有声响:温存、感受和美好。
Clicking, clapping, dancing or dreaming, laughing or sad, she seemed to contain all the strength, warmth, sensuousness and burnished beauty of Africa, as well as all its sounds.
通过将食物想象成具备动力和潜能的舞动的能量分子来揭示我们的最高层次,我们选择食物来支持我们的生命——思想、感觉、信念和行动。
By envisioning foods as dancing molecules of energy that have power and potential touncover our highest selves, we make food choices to support life-givingthoughts, feelings, beliefs, and actions.
几百个微细的晶体管、晶片和其他电子零件被机械人“拾起并定位”到每块电子版上,多支机械手臂一起快速舞动,让人目不暇接。
Hundreds of tiny transistors, chips, and other electronic parts are attached to each circuit board by "pick and place" robots, whose multiple arms move almost too fast to follow.
研究人员声称,由于系统不需要对舞动中的手指、手掌和手背位置进行计算,因此处理的速度会极其迅速。
Since the system doesn’t have to calculate the relative positions of the fingers, palm and back of the hand on the fly, it can be extremely quick, claim the researchers.
街道上挤满了狂鸣喇叭的汽车,耀眼的阳光在街道和墙面上舞动。
Walking through the city and its streets rammed with horn-blowing cars, the sun was dazzling, bouncing off the street and walls.
一些拳手其实已经进军主流——前冠军查克·里德尔就在美剧《明星伙伴》和《星随舞动》里大炫他那个莫霍克头型。
And some fighters have already made incursions into the mainstream - a former champ, Chuck Liddell, has shown off his Mohawk on "Entourage" and "Dancing with the Stars."
狮子舞动,连同声声炮竹和喧闹的锣鼓音乐,都被认为是能驱赶邪恶,迎接好运的。
The lion movements, together with firecrackers and loud music, are thought to scare away evil spirits and welcome good fortune.
我们描述了地球和X星之间的磁场舞动,但是重力舞动同样会发生。
We have described the magnetic dance between the Earth and Planet X, but a gravity dance also occurs.
《舞动人生》的编剧李和将会撰写剧本。李和曾经和艾尔顿爵士在《舞动人生》里合作,因为这名音乐家为这部热门电影编写配乐。
Lee Hall, who wrote Billy Elliot, will pen the script. Hall worked with Sir Elton on Billy Elliot, as the musician wrote the score for the hit movie.
她们说最难掌握的是脚法的练习,但是通过艰苦的训练和热情,你会在一年左右的时间内舞动起来。
Foot stomping is the trickiest to learn, they say, but hard work and ardor will get you dancing in a year or so.
从枫溪路到达公园,入口处排列的舞动的红色和橘色雕塑将游客引向广场停车场。
On arrival from Fengxi Road, dancing red and orange sculptures line the entrance to draw people into the arrival plaza carpark.
我们安静地坐了一会儿,松树和竹子随微风舞动。
We sat quietly for some time, and the pine and the bamboo were caught in the breeze.
色彩丰富的廊架在鲜花和碧草间轻盈舞动,同时伴随着地形的变化,给人丰富的空间体验。
Gallery frame colorful flowers and the fields are green in between the light dancing, accompanied by changes in terrain, giving a rich spatial experience.
舞动的溪水啊,沿途的沙砾在讨要你的欢歌和流淌。你愿载走它们这残缺的重负吗?。
The sands in your way beg your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
鲸鱼凭借着它的力量和体重抵御大乌贼舞动的触角。
The whale matches its strength and weight against the moving arms of the great squid.
到了冬天,“千里冰封,万里雪飘”,心情的色彩就随着那舞动的“银蛇”和奔驰的“蜡象”变成了一片圣洁的白色。
In the winter, "ice thousands of miles, thousands of miles Piao", and I feel that dance with color on the "Silver Snake" and the Mercedes-Benz's "wax like a" into a holy white.
到了冬天,“千里冰封,万里雪飘”,心情的色彩就随着那舞动的“银蛇”和奔驰的“蜡象”变成了一片圣洁的白色。
In the winter, "ice thousands of miles, thousands of miles Piao", and I feel that dance with color on the "Silver Snake" and the Mercedes-Benz's "wax like a" into a holy white.
应用推荐