在加入柯布西耶工作室一年的时间里,贝里安协助设计和制作了三把勒·柯布西耶的标志性椅子B301、B306和LC2“豪华舒适款”。
A year after joining his studio, Perriand had already produced three of Le Corbusier's most iconic chair designs, the B301, B306 and the LC2 Grand Comfort.
以下几款独具创意、与众不同的筷子,让你的美食体验更舒适、更享受。
The most innovative and unusual modern chopsticks designed to make your eating experience more comfortable and enjoyable.
但是最能凸显小福特日益增长影响力的是1935年款的福特车,一款无论在舒适度,外形还是机械设计上都很现代的车。
But the most impressive sign of Edsel's growing power is the 1935 Ford, a modern car in comfort and appearance as well as engineering.
i-sleep(译注:谐意我睡了)是一款舒适柔软的枕头,可以附着在任何一台笔记本电脑上,其功能就像飞机上的救生衣一样——差别是……它真能挽救我们。
i-sleep, a comfortable soft pillow which can be attached on the top of each leptop and functiones like a rescue west in an airplane – with the difference…it really saves us.
找到一种方法让他们能迅速联想到苹果,从而证明这是款让人舒适的产品。
Figure out a way where you could quickly have an Apple associate prove that this is a comfortable product.
它们与同一款的发动机完全相配,反应最为敏捷,保证您在驾驶时体会到舒适环境与运动魅力的完美结合。
They are perfectly matched to the characteristics of the specific motor, have an optimal response, and ensure the special combination of comfort.
你认为裙款会比裤子舒适吗?
这里有一款融入了同样舒适的概念却又增添了些许时尚元素的座椅。
Well, here is one for you, enfolding same concept of coziness but with a tincture of modernity in it.
或者,你也许要放弃更高档配置款属于标配的豪华舒适物,而接受较低档配置款中的基本功能。
Or you might have to forego the posh amenities that come standard on a higher trim level and accept the more basic features of a lower-line edition.
四款不同类型的驾驶室采用了全新的车内设计,重点强调驾驶舒适性。
Four different standard cabs featuring an all-new interior concept that places the emphasis firmly on driver comfort and convenience.
一款特别清新的柔肤水,令肌肤陷入清爽细腻的滋润与舒适中,有效净化,温和去除老化角质,加倍白皙。
A special refreshing skin conditioner brings your skin with refreshing and delicate moistening and comfort, effectively purifying and mildly remove aging cutting, making redouble whitening effort.
同时秉承尊重人性化的精神,对每款产品进行精巧的设计和严格的测试,将尽善尽美的产品呈现在您精致舒适的生活之中。
While adhering to the spirit of respect for humanity, each product elaborate on the design and rigorous testing, will be the perfect product presentation in your elegant and comfortable life.
大众美国公司发布了2012款GLI,其秉承了捷达的舒适性和出色的操控性,具有运动套件。
Volkswagen of America, Inc. announced the debut of the new 2012 VW Jetta GLI, which combines the comfort and sophistication of a with aggressive performance and handling in a sporty yet sleek package.
圆床中的又一款经典设计,宽厚而高大的床头,舒适而又彰显富足;
This is a classical round-bed design. Thick and tall headboard makes the bed comfortable and noble.
这是一款舒适及可调节的中长吊带裤,由被鉴定的纺织F5制成,给予腹部,背部,腿部手术后想恢复完美体形的最大选择。
With comfortable and adjustable suspenders, the FBM offers leg coverage down to the calves and is made of our F5 certified fabric. It is a great choice following an abdominal, back, or leg procedure.
同时秉承尊重人性化的精神,对每款产品进行精巧的设计和严格的测试,将尽善尽美的产品呈现于您精致舒适的生活之中。
Meanwhile, we take the spirit of humanity respect to execute strict test and design exquisite fashion for every product. We will present perfect products in your life and make it more comfortable.
英威达品牌一款以力量感和塑形功能为主的科技面料,运用六角网孔编织法,塑型效果好有不失舒适;
Lock fat fabric - hexagonal honeycomb meshINVISTA brand with a sense of power and the main function of shaping fabric technology, the use of hexagonal holes weave, plastic effect have yet comfortable;
这款手镯质感舒适、造工精巧又容易配搭,另更有同款穿孔耳环及项链供您选择。
Comfortable, sophisticated and easy to wear, the bangle combines perfectly with the matching pierced earrings or necklace.
这是一款轻柔收敛、滋养肌肤的手工皂,洁肤后清新舒适、皮肤感受焕然一新。
A gentle astringent and toning bar that leaves you feeling fresh and revitalised thanks to the amazing properties of Green Tea.
舒适合脚是任何鞋款的黄金定律。
作为一款宜商宜家的中级轿车,八代雅阁更偏向于商务,同时宽绰的空间还能为乘员带来更舒适的感觉。
As a appropriate intermediate car dealer ikea, eight generations more accord to the business, at the same time, the space can also commodious crew to bring a more comfortable feeling.
孩子稍大以后,不少年轻父母都会为其选购一款新潮舒适的童车。
Not few young parents may choose a fashionable and comfortable baby carriage for their children when they are old enough to ride a carriage.
非常舒适合脚的一款猎人靴用于一般穿着的靴子是步行购物的最佳选择此款的设计已经有了一定的地位很前卫时尚在猎人靴里是经典的一款。
Legendary for comfort and fit. A general use boot, perfect for everything from shopping to walking the dog. Its design has won it iconic status and made it a must have fashion statement.
非常舒适合脚的一款猎人靴用于一般穿着的靴子是步行购物的最佳选择此款的设计已经有了一定的地位很前卫时尚在猎人靴里是经典的一款。
Legendary for comfort and fit. A general use boot, perfect for everything from shopping to walking the dog. Its design has won it iconic status and made it a must have fashion statement.
应用推荐