我宁愿多花点钱来获得更多的舒适性和便利性。
I'd rather pay a little more for the added comfort and convenience.
但我宁愿多花点钱来获得更多的舒适性和便利性。
But I'd rather pay a little more for the added comfort and convenience.
我们的生活追求舒适性。
居住环境的舒适性指使用上和视觉上的感受。
The comfort of the housing environments refers to the feelings when using and seeing.
人性化设计，更提升了操作舒适性。
将极大地提高服装的舒适性和耐用性。
Will make garments tremendously more comfortable and durable.
舒适性和高科技为关键特色。
减少风扇工作噪音，提高驾驶舒适性。
不管着装要求，你先要确保它是否有你需要的舒适性。
Regardless of the dress code, you will want to make sure it also has the comfort you need.
其结果是几乎没有更好的舒适性妥协的声音。
The result is better sound with virtually no compromise on comfort.
我们公司对我们产品的舒适性有没有什么标准？
它会放弃舒适性吗？
室内富有现代感和舒适性，可以欣赏壮观的景色。
The interiors, modern and cozy, extend themselves with spectacular views over the landscape.
想用牺牲舒适性的纯工程的解决方法来糊弄我们，已经太迟了。
It is too late for us to be cheated by purely engineering solutions won at the expense of human comfort.
根据现场试验结果，建立了行驶舒适性指数评价模型。
The riding quality index evaluating model is established according to field test result.
为了更高的安全性和舒适性，这艘船将不得不放弃速度上的优势。
The vessels would forsake speed for increased safety and comfort.
正如它的底盘，舒适性突出，不太适合激烈的驾驶方式。
Just like its chassis, comfortableness is prominent, not too suitable intense driving way.
皮革和布(纺织)：对舒适性和耐久性的腕带时尚组合。
Leather and Cloth (Textile) : the stylish combination of comfort and durability for your wristband.
除此之外我真正要考虑的是：1、可靠性2、舒适性3、伴音系统。
Aside from that all I truly care about is 1 reliability 2 comfort 3 sound system.
也能基本上达到电梯的安全性，舒适性与快速性高性能的要求。
Can basically reach the security of the lift, comfortableness and fast high-performance requirement too.
无论是软装还是硬装，都不要忘记考虑其日后的实用性和舒适性。
Whether soft or hard, do not forget to consider the practicality and comfort of the day after.
综上所述，您就有一个无与伦比的性能，舒适性和灵活性的低音。
Put it all together and you've got a bass of unequalled performance, comfort and flexibility.
主动控制悬架系统能使汽车乘坐舒适性和操作安全性同时得到改善。
The active control suspension system can im-prove both the riding comfort and the handling safety.
振动不仅影响汽车的乘坐舒适性，还影响汽车的行驶稳定性和安全性。
Vibration affects not only the ride comfortableness, but also automobile's ride stability and safety.
这种大型车一半是卡车一半是轿车，结合了力量、空间和舒适性的优点。
The large vehicle is part truck and part car. Strength and size combined with comfort.
在金奈的客人城市中心发现无与伦比的舒适性和风格的酒店宾馆，安娜·萨莱。
In the city center of Chennai guests discover unparalleled comfort and style at the Raintree Hotel, Anna Salai.
在金奈的客人城市中心发现无与伦比的舒适性和风格的酒店宾馆，安娜·萨莱。
In the city center of Chennai guests discover unparalleled comfort and style at the Raintree Hotel, Anna Salai.
应用推荐