西蒙与舒斯特公司的雷迪女士表示她已引入内部排字等机能来提升效率。
Ms. Reidy at Simon&Schuster says she has brought functions such as typesetting in-house to boost efficiency.
“只要能给商店带来客流,做什么我都赞成,”西蒙&舒斯特公司的蕾迪女士说。
“I’m in favor of anything that brings traffic in the store,” said Ms. Reidy of Simon & Schuster.
西蒙与舒斯特公司的卡罗琳·雷迪表示她已引入内部排字等机能来提升效率。
Ms Reidy at Simon &Schuster says she has brought functions such as typesetting in-house to boost efficiency.
印刷精装本由西蒙与舒斯特公司(Simon &Schuster)出版,每本售价26美元;另外,亚马逊(Amazon)Kindle和苹果iBookstore提供新书电子版,每本售价12.99美元。
The book is available in hardback from Simon &Schuster ($26) and in a digital version on Amazon's (AMZN) Kindle and Apple's iBookstore ($12.99).
西蒙&舒斯特公司副总裁兼首席数码官埃利·希尔施霍恩(Ellie Hirschhorn)说,“我们很高兴能提供这种方便而容易操作的界面,让用户随时随地发现、试读和购买西蒙&舒斯特公司的书籍。”
We're pleased to offer them this convenient, user-friendly option for discovering, sampling, and purchasing Simon & Schuster books, any time and anywhere.
据西蒙&舒斯特尔出版公司透露,为了写成这本书,乔布斯给了艾萨克森前所未有的权利,包括:近距离接触他的家人、在苹果工作的同事,甚至参观他儿时住过的房子。
According to Simon &Schuster, Apple's CEO has given Isaacson unprecedented access -- including access to his family, colleagues at Apple and a tour of his childhood home.
位于圣路易斯porta KingBuilding系统公司的首席执行官,史蒂夫·舒尔特说,他对2011年的期待完全和今年不同。
Steve Shulte, CEO of Porta king Building Systems in St. Louis, says he's looking forward to 2011 in a way he wasn't looking forward to this year.
位于圣路易斯porta KingBuilding系统公司的首席执行官,史蒂夫·舒尔特说,他对2011年的期待完全和今年不同。
Steve Shulte, CEO of Porta king Building Systems in St. Louis, says he's looking forward to 2011 in a way he wasn't looking forward to this year.
应用推荐