你讨厌的东西——讨厌那瓶新酱油又舍不得仍？
Things you hate — Hate that new soy sauce but can’t bear to toss it?
你讨厌的东西——讨厌那瓶新酱油又舍不得仍？送人吧。
Things you hate - hate that new soy sauce but can't bear to toss it? Give it away.
如果你舍不得放弃背包给你提供的充裕的空间的话，那就试试吊带包。
If it's the space that backpacks offer that you hate to give up, then try sling bags.
我知道你连只苍蝇都舍不得杀。
如果你的电脑从买来已经超过10年而你又舍不得扔，那就把你电脑开机所需的时间记下来。
If you bought your computer 10 years ago and you are reluctant to say goodbye, take note of how long it takes your PC to boot up.
别看你现在打特价，到时候伺候你还不知道要费我多少银子呢。 再说了，这么名贵的衣服只适合压箱底，送进洗衣店前我肯定舍不得穿。
The shirt may be on sale, but you’ll pay much more for cleaning costs, not to mention how long it will sit on the floor of the closet before you take a trip to the cleaners.
当然，你舍不得你的配偶或伴侣，但研究表明睡眠的一大影响因素就是枕边的人。
Sure you love your spouse or partner, but studies find one of the greatest disruptors of sleep is that loved one dreaming away next to you.
当你仍想继续，永远不要说再见．当你仍然能够接受，永远不要说放弃。 当你舍不得他，永远不要说你不再爱他。
Never say goodbye when you still want to try, never give up when you still feel you can take it, never say you don’t love that person anymore when you can’t let go.
它就好像是个珍贵的伤疤，像一个你舍不得放手的心碎，因为那痛苦是多么的美好。
It feels like a precious wound, like a heartbreak you won't let go of, because it hurts too good.
他为你擦眼泪和他根本舍不得让你哭是两码事。
那些你打算焚毁却又舍不得松手的书才是有用的。
Who are you going to burn is reluctant to let go of the book is useful.
如果爱我你会痛苦，我宁愿放开你的手，真的，舍不得让你疼。
If you love me, I would rather let go of your hand, really, reluctant to let you pain.
你舍不得离开你的计算机，并期待起飞透过窗户进入距离。
Take your eyes off of your computer and look off through a window into the distance.
我的泪变成雨，也舍不得淋湿你。
直到遇见了你，我才感受到自己的存在，一直舍不得离开你，虽然你说的如此坚决。
It was not until I met you, I feel their presence, has been reluctant to leave you, although you say so strongly.
你最终说了分手，我却舍不得放手。
格雷·伯克，你今晚功劳这么大，我相信黑魔王不会舍不得给你这个女孩儿的。
I am sure the Dark Lord will not begrudge you the girl, Greyback, after what you have done tonight.
我的目光蒸发成云，再下成雨却舍不得淋湿你。
My eyes evaporating into clouds, and then under the rain wet your grudge.
写着写着就停了，听着听着就痛了。还是忘不掉你那可爱的样子，还是舍不得你就这样的消失。
Write and write to stop, listen to listen to the pain. Still can not forget you that lovely appearance, still do not want you to disappear like this.
我不是没有脾气，只是舍不得对你发脾气。
I didn't have a temper, but I don't want to be angry with you.
老婆：你就舍不得给我买！
当初说在一起的是你，可最后舍不得的却是我。
At first said in the together is you, but can not give up the last but is me.
我的思念蒸发成云，再下成雨却舍不得淋湿你。
I miss the evaporation into the cloud, and then under the rain wet your grudge.
因为想要把你忘记真的好难，好舍不得。我是铁了心的爱你。
Because I want to forget you really good difficult, good reluctant. I was the iron heart of love you.
有没有那么一个人，你无数次的说要放弃，但是终究还是舍不得。
There is no such a person, you said many times to give up, but after all, still do not give up.
你的信息我舍不得删掉，你的笑脸我不能忘掉，你的真情我已知道，我心跳的声音不想让你听到！
I don't want to delete your message, I can't forget your smile, you know, I know, my heart is not to let you hear the sound of the heart!
因为想要把你忘记真的好难，好舍不得。我是铁了心的爱你。
Because I want to forget you really good hard, good loathe to give up. I am iron heart love you.
因为想要把你忘记真的好难，好舍不得。我是铁了心的爱你。
Because I want to forget you really good hard, good loathe to give up. I am iron heart love you.
应用推荐