有程序开发与维护经验者优先。
Have application development or maintenance experience will be a big plus.
负责管理与维护工厂测试系统。
Responsible for management and maintenance of plant test system.
数据处理模块的编码、测试与维护。
的使用与维护变得尤为重要。
相关工程文件的制作与维护。
设备设施运行与维护管理。
我想是计算机操作与维护。
我想是计算机操作与维护。
I think I am skilled in microprocessor operation and livelihood.
虚拟化还能带来其他优势，比如降低拥有与维护成本。
Benefit from all the other advantages of Virtualization are achieved, such as lower cost of ownership and maintenance costs.
系统的测试与维护研究。
爱情是脆弱的，要想长久，需要关爱与维护。
Love is delicate. It needs to be cared for and nurtured if it is to last through time.
然而，这一切的意义都在与维护参议院的形象。
The point of all this, though, was to uphold the worth of the Senate.
在风险曲线的底端是处理与维护或交付相关的问题的项目。
At the low end of the risk curve typically are projects that address problems associated with maintenance or transition.
文中给出了液压拉伸器的正确使用与维护方法。
The correct operating and maintenance methods of equipments are given.
基于 Web 的应用程序的管理与维护是最棘手的问题。
Web-based applications are the trickiest to manage and maintain.
零售商还能够减少与维护、空间利用和功耗相关的运营成本。
The retailer achieves reduced operational cost related to maintenance, space allocation, and power consumption.
应急发电机不仅性能可靠而且操作与维护也很方便。
The emergency generator is not only reliable but also easy to operate and maintain.
他们来到连接的一个分离主义实践与维护的基本信念。
They came to connect a separatist practice with the maintenance of the fundamentals of the faith.
还有一个最大的优势是便于管理员的管理与维护，既省时又省力。
Another advantage is the largest administrator facilitate the management and maintenance, saving you time.
负责汽油、机油、天然气等辅助设施的使用与维护管理。
Be responsible for maintenance and management of petrol, engine oil and natural gas equipment.
网络运维：报道与分析运营商的网络运营与维护的情况。
Network operation and maintenance: It reports and analyses the operation and maintenance of the operators' networks.
供应商还必须准备与维护质量表现记录表明检验和测试结果。
The supplier must also prepare and maintain quality performance records indicating inspection and test results.
它既现代，而且得到了积极的开发与维护，围绕它有一个充满活力的社区。
It's both modern and actively developed and maintained, with a vibrant surrounding community.
具有良好定义、能平衡服务提供者与消费者需求的资金与维护模型。
Well-defined funding and maintenance models that balance the needs of service providers and consumers.
传统的工艺设计难以标准化、设计效率低、不利于统一管理与维护。
The traditional process planning is difficult to be standardized, low design efficiency and goes against uniform management maintenance.
工厂经理必须确保工厂计划性检查与维护方案中包括这些工具的检查。
Facility managers must ensure that the inspections are included in the facility Planned inspection and Maintenance program.
为确保牺牲阳极阴极保护系统长期有效地工作，应当定期检测与维护。
To ensure the anodic corrosion cathodic protection system working effectively over a long period of time, regular detection and maintenance of the system should be made.
负责熔化的正常生产与维护，包括工艺调整、设备改造的建设和参与。
Responsible for routine work and maintenance of the furnace including production parameter adjustment and taking part in equipment improvement.
与维护集中式文档存储库相关的另一个困难的任务是，对存储库中的文档实施标准。
Another difficult task associated with maintaining a centralized documentation repository is attempting to enforce standards for the documents in the repository.
与维护集中式文档存储库相关的另一个困难的任务是，对存储库中的文档实施标准。
Another difficult task associated with maintaining a centralized documentation repository is attempting to enforce standards for the documents in the repository.
应用推荐