这种意想不到的影响，与媒体对冲突的描述、以及学龄前儿童对这种冲突的理解有关。
This unintended impact has to do with the portrayal of conflict in media and how preschool-age children comprehend that conflict.
与媒体合作是至关重要的。
与媒体建立良好的关系。
media包包含与媒体子系统交互的类。
The android.media package contains classes to interact with the media subsystem.
提前与媒体达成协议。
最为明显的表现在与媒体的互动。
Nowhere is that more obvious than in the corners of it that interact with the media.
但它依然与媒体业更广泛的发展趋势相融。
CC还建立了与媒体出版网站和搜索引擎的合作关系。
CC also has several partners among media publishing sites and search engines.
他走马上任仅仅数月，竭力争取民众与媒体认可也是理所当然。
He has only been in his job for a couple of months; there are natural reasons why he has yet to captivate either the public or the media.
为了取得突破，苹果必须与媒体公司达成具有里程碑意义的交易。
To break through, Apple will have to strike landmark deals with media companies.
最后，谁都无法否认，奥巴马与媒体的良好关系造成了这种区别。
In the end, no one could dispute that Obama's relationship with the media made a difference.
几周内，市场价格会大幅波动，司机与媒体都来不及评论。
Market prices vary by that much over the course of a few weeks with no comment from drivers or the press.
一些研究表明，那便是文化与媒体集群会比其它行业更加密集的原因。
That is why, according to several studies, culture and media clusters tend to be denser than those of any other industry.
巴西的经验表明，全国运动与媒体宣传相结合是防治皮肤癌的重要手段。
The Brazilian experience shows that the national campaign allied with the media is an essential tool in the fight against skin cancer.
我很高兴能够来到北京，与媒体界的同行们和世界各地的朋友们交流思想。
I am delighted to come to Beijing and share thoughts with my colleagues in the media and my friends from around the globe.
按照他的分析，这种下降与丹麦民众的全球视野有关，与媒体应履行的社会责任有关。
He supposed that this is partly related to Danish public's current global view. To some extent, I think the media are responsible for that.
这是一个不错的概念，它告诉观众们这个网站与媒体有关，例如照相、视频、音频等等。
This is a good concept of telling the audience that the website is related to media such as photography, video, audio, etc.
制片人还负责与媒体的沟通，花大量的时间打电话和媒体商量影片的报道事宜。
A producer will also be in charge of the press and will spend a good deal of time on the phone coordinating with the press regarding the movie.
作者可以描述多媒体表示的定时、将超链接与媒体对象关联以及定义屏幕表示的布局。
Authors can describe the timing of multimedia presentations, associate hyperlinks with media objects and define the layout of the presentation onscreen.
科学就是这样运作的，我也理解他们与媒体接触并对他们的数据潜在的影响激动不已。
This is the way science is done, and I don't blame them for also speaking to the press and being excited about the potential implications of their data.
如何跟上与媒体市场中与您竞争的严格定义(和制作精良)的电影、电视剧和视频游戏？
How do you keep up with the tightly defined (and refined) movies, TV shows, and video games that you've got to compete with in the media marketplace?
如何跟上与媒体市场中与您竞争的严格定义(和制作精良)的电影、电视剧和视频游戏？
How do you keep up with the tightly defined (and refined) movies, TV shows, and video games that you've got to compete with in the media marketplace?
应用推荐