不要用勺子去舀一勺茶或咖啡看是否太热。决不能把食物用嘴吹凉。
Don't test tea or coffee to see if it is too hot by taking a spoonful. Never blow food to cool it.
可以尝试着用小勺子舀一勺糖浆到冷水里，它应该是柔软的，很容易就能成型、被压弯。
This means that a teaspoon of the syrup is soft and easily bent or pressed when dropped into cold water. The colour should be golden to brown.
担任牧师的伯父主持餐前祈祷。然后，餐桌上阿拉伯语不绝于耳。 我的表兄弟们开始蘸着调料吃面包，舀一勺黎巴嫩风味的“tabouleh”色拉，再一小口一小口细细品尝蜜糖果仁酥饼。
My uncle the priest blessed the table and the chatter of Arabic began as cousins dipped their bread scooped up the tabouleh salad and daintily bit the sweet baklava pastry.
她狠狠地舀了满满一勺盐，扔在缺罐子里。
喝汤还有正确不正确的呀？ 不就是一勺一勺舀了往嘴里放吗？
Oh, that's a little rhyme that helps children remember the correct way to eat soup.
他把一个葫芦放在地上，在葫芦口上放了一枚铜钱，然后从大油壶里舀起一勺油，从高处往葫芦里倒。
He put a gourd bottle on the ground and covered its mouth with a copper coin. He then scooped out a ladle of oil from his big jar, held it high in the air and began to pour it into the gourd.
他把一个葫芦放在地上，在葫芦口上放了一枚铜钱，然后从大油壶里舀起一勺油，从高处往葫芦里倒。
He put a gourd bottle on the ground and covered its mouth with a copper coin. He then scooped out a ladle of oil from his big jar, held it high in the air and began to pour it into the gourd.
应用推荐