该项目还导致用于医学影像程序的药品数量减少。
The project also resulted in a reduction in the amount of medicines used to perform medical-imaging procedures.
导致用例激增的一个危险是我称之为睡莲综合征。
One of the dangers leading to a proliferation of use cases is what I call the water lily syndrome.
就让这里成为你学以致用的起点吧。
Let this be your starting point to take what I have written about and apply it to your own forms.
我希望能有机会到这里来学以致用。
这导致用NO COLLID选项创建存储过程。
This causes the stored procedure to be created with the NO COLLID option.
页面上充斥了太多的信息，导致用户的选择过多。
In general pages are too busy with each one offering a splurge of choices.
目标：帮助学员学以致用录像中有关纪律的要点。
Objective: to help participants apply the video's teaching points on discipline.
我认为，在贵公司工作能给予我学以致用的最好机会。
I think working in this company would give me the best chance to use what I've learned in the university. As you may know from my resume, I majored in life science.
之后你要尽可能学以致用，哪怕是很小的部分也可以。
Then, if possible, take one small action on what you have learned.
这会导致用户CPU利用减少，转化为吞吐量上的提升。
This results in a reduction in user CPU utilization, which translates into throughput gains.
避免给你的草坪过度施肥，因为这将导致用水量的增加。
Avoid over-fertilizing your lawn, as it will lead to an increase in water demand.
这会导致用户无法控制web页面，且无法阅读任何内容。
This could cause the users to become lost because they cannot control the Web page and nothing else can be read.
他们不仅学习了商业管理理论方面的课程，并且学以致用。
They have learned the lessons of business management theory, and put them into action.
这也是你改变自我的一个方式，你拥有更多的知识学以致用。
It's also a way to prove to yourself that you have more knowledge than you are using.
如果他们明智，他们就能学以致用，使自己变得更游刃有余。
If they're wise, they can put this to use, and appear smarter.
渴望知道更多，肯花时间学习并学以致用是由求知欲推动的重要过程。
The curiosity of wanting to know more, to take the time to study and then take what is learned and put into practice is an important process that is driven by curiosity.
清单6显示ioctl调用导致用来格式化分区的mkfs程序失败。
Listing 6 shows that the ioctl call caused the MKFS program that was used to format a partition to fail.
浙东学派治学的目的不是为学术而学术，而是学以致用，为现实服务。
The aim of this school was not set to study for study but apply the learning to practical problems.
所有的这些会通过适时的高质量软件的交付，从而导致用户满意度的改良。
All of these result in improved customer satisfaction through the timely delivery of high quality software.
这些作业让你忙碌不已，但他们会帮助你扩展你的理解和课程知识的掌握，让你学以致用。
These stuffs will really make you busy, but they’ll also help to broaden your understanding and knowledge of the lessons and it serves as an application of what you have learned.
通过帆哥的课，我邂逅《爱的五种语言》，我也开始阅读《爱的五种语言》，并且学以致用！
Through the sail classes I met the love of five languages, I began to read the love of five languages, and knowledge!
在少量的数据上应用延迟加载会导致对服务器的多次请求，而缓慢的响应可能会导致用户的沮丧。
Applying lazy loading on a small amount of data results in multiple requests to the server, and the slow response might lead to user frustration.
有时，如果没有ALT-代替属性，会导致用户不明白该图片代表着什么，为什么放在这个网页。
Sometimes, if no ALT-place properties, will lead the user does not understand what the picture represents and why on this page.
这样做很容易导致用户在第三方站点输入其个人数据，这些站点却并不一定与您的站点有什么联系。
Doing so teaches users to enter their personal data on third-party sites that they can't possibly verify as legitimately related to you.
高可用性解决方案可以确保解决方案的任何组件的故障都不会导致用户无法使用应用程序及其数据。
A high availability solution can ensure that the failure of any component of the solution does not cause the application and its data to be unavailable to the user community.
此外，城市化的发展趋势和较发达地区人口的生活和生产用水增多也是导致用水量不断增加的原因。
Also, the trend towards urbanization and increases in domestic and industrial water use by people who live in more developed areas are factors that lead to growing water use.
此外，城市化的发展趋势和较发达地区人口的生活和生产用水增多也是导致用水量不断增加的原因。
Also, the trend towards urbanization and increases in domestic and industrial water use by people who live in more developed areas are factors that lead to growing water use.
应用推荐