劣制汽车会成为致死的危险。
转移是癌症致死的主要原因。
六份报告以明显的俘虏被虐致死的结果结束。
飞扬的瓦砾残片是龙卷风中致伤或致死的主要原因。
Flying debris is the main cause of injuries and deaths in tornadoes.
脉冲电会导致肌肉痉挛或癫痫，已有因此致死的报告。
Pulses can cause muscle spasms or seizures, and deaths have been reported.
心脏病是一个全球性的问题，也是美国人致死的首要原因。
Heart disease is a worldwide problem and the leading cause of death among Americans.
邱仁宗表示，被欺骗、伤害甚至致死的病人人数尚属未知。
The number of patients who have been conned, harmed or even killed is unknown, Qiu says.
脊椎动物中，多倍体往往是致死的，而多倍体植物却可以很好的存活。
In vertebrates, polyploidy tends to be lethal, but plants can do just fine with all this extra genetic material.
最近在忙碌中一直关注着一个小孩被宝马车反复辗了四次致死的事件。
Recently I have been paying special attention to the affair that a child has been rolled across by a car for four times to death.
即使石油泄漏不是海豚致死的直接原因，它也很有可能是其中一个因素。
Even if the oil spill did not directly cause these deaths, it still could be a factor.
致死的事件也不是突发的，当事人在食用后往往是起初虚弱无力，而后陷入昏迷。
Death doesn't come suddenly. It usually results in weakness and then a coma.
她接受了以色列电视台关于这位泰国工人致死的报道，并且她计划继续致力于为和平而工作。
She was interviewed about the death of the Thai worker on Israeli TV and she plans to continue to work for peace.
专家警告，如果池水蒸干，燃料棒暴露在外将会熔化或者着火，这样会产生致死的辐射强度。
They warned that if the tanks run dry and leave the fuel rods exposed, the rods could melt or catch fire, creating potentially lethal levels of radiation.
4：40倒出来给众人吃，吃的时候，都喊叫说，神人哪，锅中有致死的毒物。
So they poured out for the men to eat. And it came to pass， as they were eating of the pottage， that they cried out， and said， O thou man of God， there is death in the pot.
一名13岁男孩Hamza al-Khatib在保安部门受到折磨致死的事情轰动一时。
The torture and death of a 13-year-old boy, Hamza al-Khatib, at the hands of the security service became a cause célèbre.
Nelson 提出，不管发生什么营养上的改变，“鲜奶能够携带致病和致死的病原菌。”
Whatever the nutritional change, Nelson cautions, "Raw milk can carry pathogens that can cause illness and death."
这“禽流感”证明对人是致死的，感染者一半以上可以被杀死，所幸它在人与人之间传播不易。
While this "bird flu" proves deadly to humans, killing more than half of its victims, it is kept in check by its inability to spread readily from human to human.
在120具骸骨中，四分之一是头部或身体受伤致死的，因为不存在骨头愈合迹象以及其他迹象。
One-quarter of 120 skeletons displayed head and body injuries inflicted at the time of death, as indicated by a lack of healed bone and other clues.
疾病致死的苦状令人畏惧，但是恐惧并没有成为公众意识中的关注焦点，而现在不同了。
The agonizing manner of cancer death was dreaded, but that fear was not centrally situated in the public mind-as it now is.
致死的病因有慢性呼吸系统疾病如肺结核和肺气肿，也有肺部，口腔，肝脏和胃的癌症。
They die from chronic respiratory ailments like tuberculosis and emphysema, and from cancers affecting the lungs, mouth, liver and stomach.
比如这些种类：剧毒伞，毁灭天使和死亡帽都是剧毒的，并具有致死的危险(杀死你)。
Varieties like the death cap, Destroying Angels and Deadly Webcap are highly poisonous and capable of inducing death (i.e. killing you).
希波吕托斯和大力神赫尔克里斯都是被严刑拷打致死的，这种酷刑甚至连大力神都忍受不了。
Hippolytus and Hercules are both introduced as expiring under the severest tortures, which, it seems, even the fortitude of Hercules was incapable of supporting.
一个人面对猛兽的血盆大口、尖牙利爪和可以瞬间致死的兽性力量，对人来说结果是糟糕的。
Pit a human being against a predator whose jaws, claws and brute strength can kill in an instant, and the outcome is going to be bad for the human.
其结果就是他们会繁殖出天生缺陷更少的老鼠，从而积累足以致死的生理损伤就需要耗费更长的时间。
The result would be a mouse that is born with less congenital damage and which thus takes longer to accumulate enough further damage to kill it.
由于受害者是白人，而且他的钱包不见了，所以有二个理由使得当地的警察相信他被抢劫袭击致死的。
The victim is white and his wallet is missing, two reasons why the local police believe he has been mugged.
微生物学家已经给我们展示了携带有正常混合菌的小鼠能存活在一种潜在的，能引发腹泻致死的感染中。
Microbiologists have shown that mice with the right mixture of bacteria survive a potentially fatal infection that causes diarrhea.
微生物学家已经给我们展示了携带有正常混合菌的小鼠能存活在一种潜在的，能引发腹泻致死的感染中。
Microbiologists have shown that mice with the right mixture of bacteria survive a potentially fatal infection that causes diarrhea.
应用推荐