要发生聚变，气体的温度必须远远高于太阳中心致密物质的温度。
The gas must be far hotter than the dense matter at the centre of the sun for fusion to happen.
后从一个白色孔致密物质爆炸袭击地球，地球的自转是破坏。
After dense matter from an imploded white hole hits Earth, the planet's rotation is devastated.
大颗粒小泡也可由含致密物质的平滑内质网样的管状结构形成。
Some large dense core vesicles may also form the tubular structures which may represent smooth endoplasmic reticulum containing dense material.
结果观察到在内质网和高尔基复合体的囊腔内存在颗粒或其致密物质。
The granules or granular dense substance was observed in the cistena of endoplasmic reticulum or Golgi complex.
它同样是研究其他领域如超致密物质从平衡状态到磁流体的独特实验室。
It is also a unique laboratory for studies in several other fields, ranging from the equation of state of super-dense matter to magneto-hydro dynamics.
电镜下，可见膜性肾小球肾炎时较暗的电子致密物质弥散分布在增厚的基底膜上。
By electron microscopy in membranous glomerulonephritis, the darker electron dense immune deposits are seen scattered within the thickened basement membrane.
肾小球系膜：基质轻度增生。发现部分电子致密物质，但这不是典型的免疫类沉积。
Mesangium: Possible mild increase in matrix. Some electron dense material identified but this is not typical of immune type deposits.
用手征强子模型研究在中微子束缚情况下对致密物质状态及其对前中子星结构的影响。
A chiral hadronic model is extended to investigate the influences of trapped neutrinos on the equation of state of dense matter and structure of protoneutron stars.
在胚珠发育过程中，细胞壁上逐步出现不连续的高电子致密物质，液泡逐渐变大，细胞分化逐渐明显。
In the course of ovule development, un-continual density election substances gradually appeared in cell walls, vacuole gradually become big and cell separated gradually marked.
致密区域表明了组织中腺体比脂肪多，这会造成更难识别出，或从正常腺体组织中分辨出钙化物质和团状物。
Dense areas indicate tissue that is more glandular than fatty, which can make calcifications and masses more difficult to identify or differentiate from normal glandular tissue.
这种物质的分子结构致密但分布松散，一般情况下和液体一样，且能够流动。
The molecules in such liquids are closely packed, but loosely arranged. The result behaves like a liquid in normal conditions, and is able to flow.
这导致越来越多的非物质致密被转移到地球和人类身上，因为虚假神在各维度中均将自己作为灵魂而推进。
This caused more and more nonphysical density to be displaced upon earth and humanity alike as they propelled themselves up the dimensions as spirit.
发射硬x射线调制望远镜，研究致密天体和黑洞强引力场中物质动力学和高能辐射过程。
It plans to launch a hard X-ray modulation telescope to study the matter dynamics and high-energy radiation processes in the strong gravitational field of compact celestial bodies and black holes.
按一般标准衡量，地核是由相当致密的物质组成的。
Judge by ordinary standards, the core is made of rather dense stuff.
吉林省现已建成五个生物质气化站和一条生物质致密成型生产线。
There have built five stations of biomass gasifier and one production line of compressed biomass to type in JiLin Province.
这样持续的膨胀导致了坠入致密、或物质、或振动的持续下降与下降。
Such continued expansion has caused fall after fall into density or matter or vibration.
科学家们认为黑洞是天体塌缩形成的超致密区域（包括光在内的任何物质都不能从该区域逃逸）。
The scientists thought black hole is the extra compacted area formed by the collapse of celestial body any matter including light couldn't escape out of this area).
于是，从大的垂死恒星如潮汐般涌出的物质，便形成了一条尾巴，紧追在致密伴星之后。
The material drawn tidally from the large dying star thus forms a tail that chases the denser companion star from behind.
这将防止物质无限收缩至无限致密，因此不存在奇点。
This prevents matter compressing indefinitely to reach infinite density, so there is no singularity.
根据爱因斯坦广义相对论(GR)，黑洞的内部是“奇点”——物质无限致密的区域。
In Einstein's general relativity (GR), the insides of black holes are "singularities" - regions where the density of matter reaches infinity.
作为一个双星系统的一部分，这颗致密的白矮星慢慢地从它的伴星上吸积物质。
Part of a binary star system, the compact White Dwarf gradually captured material from its companion star.
其他天文学家已经看到了银河中心附近快速移动的星和气体云，因此Ghez和Genzel都怀疑一团致密的物质正藏在看不见的地方。
Other astronomers had seen fast-moving stars and clouds of gas near the center of the Milky Way, so both Ghez and Genzel suspected a dense cluster of matter was hidden from view.
在下地壳下部有一数公里厚的高速致密的壳-幔混合物层，其形成原因是由于上地幔物质上涌并迁移到下地壳的结果。
It is a mixture of crust and mantle materials which resulted from the upwelling and transporting of the upper mantle material.
因为脉冲星非常致密，其内的物质与寻常物质差异会比较大，所以核物质—原子核的延伸，是很好的候选者。
As pulsars are very dense, the matter should exist in the form different from normal matter, so nuclear matter-extension of nucleus, is good candidate.
大中枢太阳的创造物是跌入致密或物质问题的3个中的一个，这3个创造物都接受了太多黑暗或致密来独自改变。
This creation is one of 3 that has ongoing problems with falls into density or matter, and each of these 3 creations received far too much darkness or density to transmute alone.
由于对于非对称核物质性质的研究有助于对中子星物质的认识，考察了非对称致密热核物质的液—气相变。
As the study of properties of warm asymmetric nuclear matte may shed a light on the study of neutron star, the liquid-gas phase transition of warm asymmetric nuclear matte is investigated.
将松散生物质致密化能显著提高生物质的性能，提高其容重和热值，改善燃烧性能，成为商品能源。
Densification of loose biomass can significantly increase the performance of biomass, increase their density and calorific value, improve its combustion properties, and become commodity energy.
秸秆类生物质属于可压缩材料，其密度较低，致密化是提高生物质制品性能的关键。
Straw and stalk biomass whose density is lower belongs to compressible material. Press briquetting is the key that improves the capability of biomass production.
秸秆类生物质属于可压缩材料，其密度较低，致密化是提高生物质制品性能的关键。
Straw and stalk biomass whose density is lower belongs to compressible material. Press briquetting is the key that improves the capability of biomass production.
应用推荐