摘要 ：中国致密油分布广泛，地质资源总量可观，对于中国能源安全和供给至关重要。

Abstract : China has tremendous unconventional tight oil resources which are widely distributed in lots of petroliferous basin.

youdao

中国的非常规油气资源非常丰富，有重油、致密砂岩油、致密砂岩气、页岩气、煤层气和可燃冰等。

China is abundant in unconventional oil and gas resources, such as heavy oil, tight sandstone oil and gas, shale gas, coalbed methane, nature gas hydrate and etc.

youdao

中国的非常规油气资源非常丰富，有重油、致密砂岩油、致密砂岩气、页岩气、煤层气和可燃冰等。

China is abundant in unconventional oil and gas resources, such as heavy oil, tight sandstone oil and gas, shale gas, coalbed methane, nature gas hydrate and etc.

youdao