作为一家专业的工贸企业，我司致力于以精密五金为主的产品加工。
As a professional enterprise of manufacturing and trade, we focus on production of precision hardware machining.
我们致力于以特种卡车为载体，将移动性、灵活性与高科技融为一体。
We devoted ourselves to develop special truck as vehicle with mobility, high tech and flexibility.
我们致力于以最低的价格提供最高质量的服务来满足我们客户各种的需求。
We are committed to the lowest price to provide the highest quality services to meet our customers various needs.
建立儿科药物监管网络，即由监管机构组成的网络，致力于以最恰当标准批准儿童药物。
Establishing the Paediatric medicines regulatory network (PmRN), a network of regulatory authorities to work on how best to license medicines for children.
医院致力于以最优质的服务、最先进的医疗设备和最良好的医疗质量竭诚为广大军民服务。
In the hospital to high quality service, the most advanced medical equipment and the good quality of medical service wholeheartedly for the army.
它致力于以unesco保护具有文化价值的遗迹或伟大自然景观的相同方式来保护文化实践。
It seeks to protect cultural practices in the same way as UNESCO protects sites of cultural value or great natural beauty.
空间解构主张。海棠陶瓷致力于以人居美学的高度构筑空间，演绎经典，塑造一个时代的美学标准。
Advocating the division of spatial structures, Hitom Ceramics applies itself to constructing residential aesthetics, deducting classics and creating an aesthetic standard for modern times.
作为欧洲历史最悠久的豪华饭店集团，我们致力于以尽善尽美的欧式风格为客人打造难忘的旅行体验。
As Europe's oldest luxury hotel group, we are committed to providing our guests with memorable journeys inspired by exquisite European flair.
自公司成立以来，生产和销售成为一体，一直致力于以条形码高新技术和商业易耗品为主的销售体系。
Since its establishment, production and marketing into one, has been committed to high-tech and business consumables bar code-based sales system.
自创业以来，一直致力于以布艺沙发为主，集市场调研、设计、制造、销售、服务于一体的经营模式。
Since its establishment, the Company mainly engages in market research, design, production, sales and service of cloth-sofa.
这个机构专门致力于以一种整体的方式来教导和关爱他们的学生，这所学校后来成为合一现象的发源地。
This institution, devoted to educating and loving students in a holistic manner, became the cradle of the Oneness phenomenon.
“以质取胜”的雪地品牌致力于以学术精神从事翻译，为社会各界提供优质、增值的口笔译和本地化服务。
With the tagline of "Winning with quality", Xuedi is committed to providing clients with interpreting, translation and localization services of superior quality and value.
在任职期间，他负责在全球范围内开发和执行公司的企业战略，并致力于以细胞循环为重点的遗传学和肿瘤研究工作。
In this role, he had global accountability for developing and implementing the company's corporate genetics strategy and oncology research efforts focused on the cell cycle.
桐乡市杰卡进出口有限公司，是一家致力于以麻棉为主的各类天然纤维高档休闲面料的研发、生产与销售的综合性公司。
Tongxiang jeca imp. & exp. limited is an integrated enterprise which focus on researching, manufacturing and selling of all kinds of top grade natural fabric relying mainly on linen and cotton fabric.
一项规模弘大的工程也正在进行之中，这项工程致力于以啾啾(tweet)的格式，重新撰写卫报自1821年以来的所有存档内容。
A mammoth project is also under way to rewrite the whole of the newspaper's archive, stretching back to 1821, in the form of tweets.
不同的领域可能致力于以不同的方式去建模同一个事物。比如，薪酬管理部门和人力资源管理部门可能以不同的方式去建模雇员。
Different domains may be interested in different ways to model the same thing. For example, the salary department and the human resources department may model employees in different ways.
译美轩翻译有限公司是由德国人在中国武汉合法独资经营的翻译公司，公司致力于以合理的价格为广大客户提供优质顶尖的翻译服务。
Logitope is a German-owned translation company legally registered in Wuhan, China with a clear mission: to provide the highest quality, state-of-the-art translation services at a competitive price.
本次会议将致力于企业研究，以促进企业的生态发展。
This conference will be dedicated to the research of enterprises for the ecodevelopment of enterprises.
各支队伍竞争一百万美元奖金，以帮助一个组织致力于解决贫困、饥饿、疾病等问题的。
Teams compete for prizes of one million dollars to help an organization with efforts to solve problems like hunger, poverty and disease.
尽管有这些障碍，赖斯表示以巴双方仍然致力于和平进程。
Despite the obstacles, Rice said both sides remain committed to the peace process.
虽然我们仍要致力于必要的研究以找到预防HIV的疫苗，但是能够正式应用的产品在近期很难出现。
Although we remain committed to the research necessary to find a preventive HIV vaccine, a licensed product is not likely to be available in the near future.
彼得·欧尔萨格以财政保守著称，他会致力于节约开销并削减税收。
Peter Orszag is well-known as a fiscal conservative, who is concerned to keep spending and tax cuts in check.
你们致力于公平性、全民普及、以人为中心的保健、预防以及尊重社区意见和意愿的参与。
You are committed to equity, to universal coverage, to people-centered care, to prevention, and to participation which respects the voice and the aspirations of communities.
三星推出3D电视，并为新产品上市公布全新营销平台——“致力于非凡”，该平台以数字与社交营销为核心活动。
New York - Samsung has unveiled a new marketing platform called 'Dedicated to Wonder' at the launch of its 3D TVs and placed digital and social marketing at the core of its activity.
美国神经学院，一个拥有超过22000神经学家和神经科学专家的协会，致力于推动高品质的以病人为中心的神经学护理。
The American Academy of Neurology, an association of more than 22, 000 neurologists and neuroscience professionals, is dedicated to promoting the highest quality patient-centered neurologic care.
美国神经学院，一个拥有超过22000神经学家和神经科学专家的协会，致力于推动高品质的以病人为中心的神经学护理。
The American Academy of Neurology, an association of more than 22, 000 neurologists and neuroscience professionals, is dedicated to promoting the highest quality patient-centered neurologic care.
应用推荐